٤٠٢
هٰذَا بَاْبُ النُّوْنِ الثَّقِيْلَةِ وَالْخَفِيْفَةِ

هٰذَا بَاْبُ النُّوْنِ الثَّقِيْلَةِ وَالْخَفِيْفَةِ 1٩٥٦٤٩
اعْلَمْ أَنَّ كُلَّ شَيْءٍ دَخَلَتْهُ الْخَفِيْفَةُ فَقَدْ تَدْخُلُهُ الثَّقِيْلَةُ 2٠٣٦١١
كَمَا أَنَّ كُلَّ شَيْءٍ تَدْخُلُهُ الثَّقِيْلَةُ تَدْخُلُهُ الْخَفِيْفُةُ 3٢٢٣٤٦
وَزَعَمَ الْخَلِيْلُ أَنَّهُمَا تَوْكِيْدٌ 4٤٣٠٩٣
كَـمَا الَّتِي تَكُوْنُ فَصْلًا 5١٧٠٢٥
فَإِذَا جِئْتَ بِالْخَفِيْفَةِ فَأَنْتَ مُؤَكِّدٌ 6٧٣٥٧٨
وَإِذَا جِئْتَ بِالثَّقِيْلَةِ فَأَنْتَ أَشَدُّ تَوْكِيْدًا 7٣٨٣٧٧
وَلَهَا مَوَاْضِعُ سَأُبَيِّنُهَا إِنْ شَاْءَ اللهُ 8٧٨٧٢٣
وَمَوَاْضِعُهَا فِي الْفِعْلِ 9٨٧٤٨٤
فَمِنْ مَوَاْضِعِهَا الْفِعْلُ الَّذِي لِلْأَمْرِ وَالنَّهْيِ 10٠٦٢٨١
وَذٰلِكَ قَوْلُكَ لَا تَفْعَلَنَّ ذَاْكَ 11٣٥٨٣٩
وَاضْرِبَنَّ زَيْدًا 12٢٩٠٥٦
فَهٰذِهِ الثَّقِيْلَةُ 13٥٩٩٥٤
وَإِذَا خَفَّفْتَ قُلْتَ افْعَلَنْ ذَاْكَ 14٥٤٨٠٧
وَلَا تَضْرِبَنْ زَيْدًا 15٥٨٨٥٦
ومِنْ مَوَاْضِعِهَا الْفِعْلُ الَّذِي لَمْ يَجِبْ الَّذِي دَخَلَتْهُ لَاْمُ الْقَسَمِ 16٠٥٩٧٤
فَذٰلِكَ لَا تُفَاْرِقُهُ الْخَفِيْفَةُ أَوْ الثَّقِيْلَةُ 17٥٤٣٥٢
لَزِمَهُ ذٰلِكَ كَمَا لَزِمَتْهُ اللَّاْمُ فِي الْقَسَمِ 18٧٦٤٩٣
وَقَدْ بَيَّنَّا ذٰلِكَ فِي بَاْبِهِ 19٦٢٥٤٢
فَأَمَّا الْأَمْرُ وَالنَّهْيُ 20١٢٩٧٠
فَإِنْ شِئْتَ أَدْخَلْتَ فِيْهِ النُّوْنَ 21٠٢٤٦٨
وَإِنْ شِئْتَ لَمْ تُدْخِلْ 22٤١٥٨٥
لِأَنَّهُ لَيْسَ فِيْهِمَا مَا فِي ذَا 23٨٨٤٢٤
وَذٰلِكَ قَوْلُكَ لَتَفْعَلَنَّ ذَاْكَ وَلَتَفْعَلَاْنِّ ذَاْكَ وَلَتَفْعَلُنَّ ذَاْكَ 24٢٨٩٨٣
فَهٰذِهِ الثَّقِيْلَةُ 25٣٥٧٠١
وَإِنْ خَفَّفْتَ قُلْتَ لَتَفْعَلَنْ ذَاْكَ وَلَتَفْعَلُنْ ذَاْكَ 26٠٩٦٤٤
فَمِمَّا جَاْءَ فِيْهِ النُّوْنُ فِي كِتَاْبِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ 27٨٦٠١٦
وَلَا تَتَّبِعَآنِّ سَبِيْلَ ٱلَّذِيْنَ لَا يَعْلَمُوْنَ 28٩٩٤٩١
وَوَلَا تَقُوْلَنَّ لِشَايْءٍ إِنِّي فَاْعِلٌ ذٰلِكَ غَدًا ۝٣٢ 29٥٤٨٠٨
وَقَوْلُهُ تَعَاْلَى 30٧٤٣٦٦
وَلَأَمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلْأَنْعَاْمِ وَلَأَمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ ٱللَّهِ 31٢٣٤٠٧
وَلَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُوْنًا مِّنَ ٱلصَّاْغِرِيْنَ 32٣٧٢٢٨
وَلَيَكُوْنَنْ خَفِيْفَةٌ 33٣٧٦٠٦
وَأَمَّا الْخَفِيْفَةُ فَقَوْلُهُ تَعَاْلَى 34٧٢٨١٧
لَنَسْفَعَۢا بِٱلنَّاْصِيَةِ 35٧٣٩٢٢
وَقَاْلَ الْأَعْشَى 36٣٣٨٥٨
37١٨٦٢٦
فَالْأُوْلَى ثَقِيْلَةٌ وَالْأُخْرَى خَفِيْفَةٌ 38٨٤٠٤٤
وَقَاْلَ زُهَيْرٌ 39١١٠٠٣
40١٧٧٧٧
فَهٰذِهِ الْخَفِيْفَةُ 41٨٨٦٥٩
وَقَاْلَ الْأَعْشَى 42١٠٣٦٢
43٤٩٩٤٦
فَهٰذِهِ الْخَفِيْفَةُ 44٧٢٥٥١
وَقَاْلَ النَّاْبِغَةُ الذُّبْيَاْنِي 45١٧٣٩١
46٤٨٧١٥
وَقَاْلَ النَّاْبِغَةُ أَيُضَا 47١٤١١٧
48٢٩٤٥٠
وَالدُّعَاْءِ بِمَنْزِلَةِ الْأَمْرِ وَالنَّهْيِ 49٩٥٥١٥
قَاْلَ كَعْبُ ابْنُ مَاْلِكٍ 50٦٧٥٩٠
51٩٢٥٧٢
وَقَاْلَ لَبِيْدٌ 52٤٢٠٠٥
53٠٥٤٤٧
هٰذِهِ الثّقِيْلَةُ وَهُوَ أَكْثَرُ مِنْ أَنْ يُحْصَى 54٣٣٨٢٠
وَقَاْلَتْ لَيْلَى الْأَخِيْلِيَّةُ 55٨٢٥٣١
56١٥٥٣٣
وَقَاْلَ النَّاْبِغَةُ الْجَعْدِيُّ 57٨٩٩٠٦
58٨٧٧٥٢
فَهٰذِهِ الْخَفِيْفَةُ خُفِّفَتْ 59٦٠٩٤٣
كَمَا تُثَقَّلُ إِذَا قُلْتَ لَأَثْأَرَنَّ 60٢٦٠٤٢
وَمِنْ مَوَاْضِعِهَا الْأَفْعَاْلُ غَيْرُ الْوَاْجِبَةِ 61٥٠٥٨٧
الَّتِي تَكُوْنُ بَعْدَ حُرُوْفِ الِاسْتِفْهَاْمِ 62٠٦٤٧٩
وَذٰلِكَ لِأَنَّكَ تُرِيْدُ أَعْلَمْنِي إِذَا اسْتَفْهَمْتَ 63٩٤٣٢٤
وَهِيَ أَفْعَاْلٌ غَيْرُ وَاْجِبَةٍ 64٣٣٥٣٦
فَصَاْرَتْ بِمَنْزِلَةِ أَفْعَاْلِ الْأَمْرِ وَالنَّهْيِ 65٩٨٢٦٨
فَإِنْ شِئْتَ أَقْحَمْتَ النُّوْنَ 66٨٧١١٣
وَإِنْ شِئْتَ تَرَكْتَ 67٦٢٨٣٠
كَمَا فَعَلْتَ ذٰلِكَ فِي الْأَمْرِ وَالنَّهْيِ 68٦٢٣٠٤
وَذٰلِكَ قَوْلُكَ هَلْ تَقُوْلَنَّ وَأَتَقُوْلَنَّ ذَاْكَ 69٠٤٢٨٦
وَكَمْ تَمْكُثَنَّ وَانْظُرْ مَاْذَا تَفْعَلَنَّ 70٧١٦٠١
وَكَذٰلِكَ جَمِيْعُ حُرُوْفِ الِاسْتِفْهَاْمِ 71٢٤٥٠١
وَقَاْلَ الْأَعْشَى 72١٧٣٢٢
73٧٤٢٤٧
وقَاْلِ 74٠١٠٩١
75٨٥٠٤٢
وَقَاْلَ مقنّع 76٦٧٧٢٢
77٦٣٧٢٦
وقَاْلِ 78٤٢٨٢٢
79٤٥١٧١
فَهٰذِهِ الْخَفِيْفَةُ 80٣٩٥٠١
وَزَعَمَ يُوْنُسُ أَنَّكَ تَقُوْلُ هَلَّا تَقُوْلَنَّ وَأَلَّا تَقُوْلَنَّ 81٥٠١٥٧
وَهٰذَا أَقْرَبُ لِأَنَّكَ تَعْرِضُ 82٣٠٦٤٩
فَكَأَنَّكَ قُلْتَ افْعَلْ 83٨٠٦٣٧
لِأَنَّهُ اسْتِفْهَاْمٌ فِيْهِ مَعْنَى الْعَرْضِ 84١١٥٥٩
وَمِثْلُ ذٰلِكَ لَوْلَا تَقُوْلَنَّ لِأَنَّكَ تَعْرِضُ 85٤٠٠١٥
وَقَدْ بَيَّنَّا حُرُوْفَ الِاسْتِفْهَاْمِ 86١٤٥٥٨
وَمُوَاْفَقَتَهَا الْأَمْرَ وَالنَّهْيَ 87٢٣٥٢٩
فِي بَاْبِ الْجَزَاْءِ وَغَيْرِهِ 88٨٩٠٥٩
وَهٰذَا مِمَّا وَافَقَتْهَا فِيْهِ 89٨٣٣٢٣
وَتُرِكَ تَفْسِيْرُهُنَّ هٰهُنَا لِلَّذِي فَسَّرْنَا فِيْمَا مَضَى 90١٤١٣٨
وَمِنْ مَوَاْضِعِهَا حُرُوْفُ الْجَزَاْءِ 91٤٦٧٣٨
إِذَا وَقَعَتْ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْفِعْلِ مَا لِلتَّوْكِيْدِ 92٦٠٤٢٩
وَذِلِكَ لِأَنَّهُمْ شَبَّهُوْا مَا بِاللَّاْمِ الَّتِي فِي لَتَفْعَلَنَّ 93٢٢٩٩٣
لَمَّا وَقَعَ التَّوْكِيْدُ قَبْلَ الْفِعْلِ أَلْزَمُوْا النُّوْنَ آخِرَهُ 94٤٥١٣٥
كَمَا أَلْزَمُوْا هٰذِهِ اللَّاْمَ 95٦٢٤٥٠
وَإِنْ شِئْتَ لَمْ تُقْحِمِ النُّوْنَ 96٦٧٤٥٩
كَمَا أَنَّكَ إِنْ شِئْتَ لَمْ تَجِئْ بِهَا 97٧٦٢٤١
فَأَمَّا اللَّاْمُ فَهِيَ لَاْزِمَةٌ فِي الْيَمِيْنِ 98٤٩٨٧٥
فَشَبَّهُوْا مَا هٰذِهِ إِذَا جَاْءَتْ تَوْكِيْدًا قَبْلَ الْفِعْلِ 99٨٩٤٠١
بِهٰذِهِ اللَّاْمِ الَّتِي جَاْءَتْ لِإِثْبَاْتِ النُّوْنِ 100٦٣٥٢٠
فَمِنْ ذٰلِكَ قَوْلُكَ إِمَّا تَأْتِيَنِّي آتِكَ 101٥٤١٤١
وَأَيُّهُمْ مَا يَقُوْلَنَّ ذَاْكَ تِجْزِهِ 102١٨٧٥٥
وَتَصْدِيْقُ ذٰلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ 103٩٠١٤٣
وَإِمَّا تُعْرِضَنَّ عَنْهُمُ ٱبْتِغَاْءَ رَحْمَةٍ مِّنْ رَّبِّكَ 104١٢٨٦٥
وَقَاْلَ عَزَّ وَجَلَّ فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ ٱلْبَشَرِ 105٥٣٧٦٤
وَقَدْ تَدْخُلُ النُّوْنُ بِغَيْرِ مَا فِي الْجَزَاْءِ 106٤٨٨٠٨
وَذٰلِكَ قَلِيْلٌ فِي الشِّعْرِ 107١٣٠٧٩
شَبَّهُوْهُ بِالنَّهْيِ حِيْنَ كَاْنَ مَجْزُوْمًا غَيْرَ وَاْجِبٍ 108٤٧٣٨٣
وَقَاْلَ الشَّاْعِرُ 109٣١٨٠٤
110٠٩٤٧٥
وَقَاْلَ ابْنُ الْخَرِعِ 111٤٢٥٠٢
112٢٩٨٩٦
وَقَاْلَ 113٧٠١٩٩
114٢٠٨٤٨
وَقَاْلَ 115٧٨٢٨٨
116١٢٥٨٤
شَبَّهَهُ بِالْجَزَاْءِ حَيْثُ كَاْنَ مَجْزُوْمًا 117٨٨٢٤٠
وَكَاْنَ غَيْرَ وَاْجِبٍ 118٠٥٩٠٣
وَهٰذَا لَا يَجُوْزُ إِلَّا فِي اضْطِرَاْرٍ 119٣٩٨١٤
وَهِيَ فِي الْجَزَاْءِ أَقْوَى 120٩٧١١٨
وَقَدْ يَقُوْلُوْنَ أَقْسَمْتُ لَمَّا لَمْ تَفْعَلَنَّ 121٠٣٦٠٧
لِأَنَّ ذَا طَلَبٌ فَصَاْرَ كَقَوْلِكَ لَا تَفْعَلَنَّ 122٧٣٧٣٩
كَمَا أَنَّ قَوْلَكَ أَتُخْبِرَنِّي فِيْهِ مَعْنَى افْعَلْ 123١٤١١٩
وَهُوَ كَالْأَمْرِ فِي الِاسْتِغْنَاْءِ وَالْجَوَاْبِ 124٢٣٧٠٩
وَمِنْ مَوَاْضِعِهَا أَفْعَاْلُ غَيْرِ الْوَاْجِبِ 125٠٥٢٦٩
الَّتِي فِي قَوْلِكَ بِجَهْدٍ مَا تَبْلُغَنَّ وأَشْبَاْهِهِ 126٧٤٥٦٣
وَإِنَّمَا كَاْنَ ذٰلِكَ لِـمَكَاْنٍ مَا 127٥٠٦٣٨
وَتَصْدِيْقُ ذٰلِكَ قَوْلُهُمْ فِي مَثَلِ 128٩١٣٧٣
129٧٢١٩٨
وَقَاْلَ أَيْضًا فِي مَثَلٍ آخَرَ بِأَلَمٍ مَّا تُخْتَنِنَّهُ 130٩٦٥١٥
وَقَاْلُوْا بِعَيْنٍ مَّا أَرَيَنَّكَ 131٨٩٠٣٠
فَـمَا هٰهُنَا بِمَنْزِلَتِهَا فِي الْجَزَاْءِ 132١٦٩٨٢
وَيَجُوْزُ لِلْمُضْطَرِّ أَنْتَ تَفْعَلَنَّ ذَاْكَ 133٦٢٥٧٤
شَبَّهُوْهُ بِالَّتِي بَعْدَ حُرُوْفِ الِاسْتِفْهَاْمِ 134١٨٦٠٦
لأَنَّهَا لَيْسَتْ مَجْزُوْمَةً 135٧٧٨٢١
وَالَّتِي فِي الْقَسَمِ مُرْتَفِعَةٌ 136٤٥١٠٠
فَأَشْبَهَتْهَا فِي هٰذِهِ الأَشْيَاْءِ 137٨٨٣٧٧
فَجُعِلَتْ بِمَنْزِلَتِهَا حِيْنَ اضْطُرُّوْا 138٩٣٤٢٦
وَقَاْلَ الشَّاْعِرُ جَذِيْمَةُ الأَبْرَشِ 139٥٥٤٨٩
140٥٥٩٨٤
وَزَعْمُ يُوْنُسُ أَنَّهُمْ يَقُوْلُوْنَ رُبَّمَا تَقُوْلَنَّ ذَاْكَ 141٠٣٦٨٨
وَكَثُرَ مَا تَقُوْلَنَّ ذَاْكَ 142١١٣٤٩
لِأَنَّهُ فِعْلٌ غَيْرُ وَاْجِبٍ 143٨٣١٠٢
وَلَا يَقَعُ بَعْدَ هٰذِهِ الْحُرُوْفِ إِلَّا وَ مَا لَهُ لَاْزِمَةٌ 144٢٨٩٢٥
فَأَشْبَهَتْ عِنْدَهُمْ لَاْمَ الْقَسَمِ 145٩٩٤٨٩
وَإِنْ شِئْتَ لَمْ تُقْحِمْ النُّوْنَ فِي هٰذَا النَّحْوِ 146٩٣٥٦٣
فَهُوَ أَكْثَرُ وَأَجْوَدُ 147٥٢٩٠٥
وَلَيْسَ بِمَنْزِلَتِهِ فِي الْقَسَمِ 148٥٥١٧٨
لِأَنَّ اللَّاْمَ إِنَّمَا أُلْزِمَتْ الْيَمِيْنَ 149٤٧٧٦٨
كَمَا أُلْزِمَتِ النُّوْنُ اللَّاْمَ 150٣٠١٦٥
وَلَيْسَتْ مَعَ الْمُقْسَمِ بِهِ بِمَنْزِلَةِ حَرْفٍ وَاْحِدٍ 151٦٣٣٦٩
وَلَوْ لَمْ تُلْزَمِ اللَّاْمُ الْتَبَسَ بِالنَّفْيِ إِذَا حَلَفَ أَنَّهُ لَا يَفْعَلُ 152٥٧٩٩٥
فَـمَا تَجِيْءُ لِتُسَهِّلَ الْفِعْلَ بَعْدَ رُبٍّ 153٦٩٠٩٧
وَلَا يُشْبِهُ ذَا الْقَسَمَ 154٣٩٨٩٤
وَمِثْلُ ذٰلِكَ حَيْثُمَا تَكُوْنَنْ آتِكَ 155٥٨٦٥٠
لِأَنَّهَا سَهَّلَتْ الْفِعْلَ أَنْ يَكُوْنَ مُجَاْزَاْةً 156٠٤٢٦١
وَإِنَّمَا كَاْنَ تَرْكُ النُّوْنِ فِي هٰذَا أَجْوَدَ 157٨٠٧٠٣
لِأَنَّ مَا وَرُبَّ بِمَنْزِلَةِ حَرْفٍ وَاْحِدٍ نَحْوُ قَدْ وَسَوْفَ 158٨٠٨٤٣
وَمَا وَحَيْثُ بِمَنْزِلَةِ أَيْنَ 159٩٩٢٢٥
وَاللَّاْمُ لَيْسَتْ مَعَ الْمُقْسَمِ بِهِ بِمَنْزِلَةِ حَرْفٍ وَاْحِدٍ 160٢٢٢٩٥
وَلَيْسَتْ كَـمَا الَّتِي فِي بِأَلَمِ مَا تُخْتِنَنَّهُ 161٢٠٤١٣
لِأَنَّهَا لَيْسَتْ مَعَ مَا قَبْلَهَا بِمَنْزِلَةِ حَرْفٍ وَاْحِدٍ 162٩١٤٩١
وَلِأَنَّ اللَّاْمَ لَا تَسْقُطُ كَمَا تَسْقُطُ مَا مِنْ هٰذَا إِنْ شِئْتَ 163٣١٣٨١

Quran

  1. wa-lāand-not
    [تَتَّبِعَآنِّ][تَتَّبِعَآنِّ]
    [سَبِيْلَ][سَبِيْلَ]
    [ٱلَّذِيْنَ][ٱلَّذِيْنَ]
    not
    [يَعْلَمُوْنَ][يَعْلَمُوْنَ]
  2. wa-lāand-not
    [تَقُوْلَنَّ][تَقُوْلَنَّ]
    [لِشَايْءٍ][لِشَايْءٍ]
    [إِنِّي][إِنِّي]
    fᵃåʕᵢlᵘⁿdoingᵘⁿ
    ðālikaðat
    gadᵃⁿtomorrowᵃⁿ
  3. [وَلَأَمُرَنَّهُمْ][وَلَأَمُرَنَّهُمْ]
    [فَلَيُبَتِّكُنَّ][فَلَيُبَتِّكُنَّ]
    [ءَاذَانَ][ءَاذَانَ]
    [ٱلْأَنْعَاْمِ][ٱلْأَنْعَاْمِ]
    [وَلَأَمُرَنَّهُمْ][وَلَأَمُرَنَّهُمْ]
    [فَلَيُغَيِّرُنَّ][فَلَيُغَيِّرُنَّ]
    [خَلْقَ][خَلْقَ]
    [ٱللَّهِ][ٱللَّهِ]
  4. [لَيُسْجَنَنَّ][لَيُسْجَنَنَّ]
    [وَلَيَكُوْنًا][وَلَيَكُوْنًا]
    [مِّنَ][مِّنَ]
    [ٱلصَّاْغِرِيْنَ][ٱلصَّاْغِرِيْنَ]
  5. [لَنَسْفَعَۢا][لَنَسْفَعَۢا]
    [بِٱلنَّاْصِيَةِ][بِٱلنَّاْصِيَةِ]
  6. [وَإِمَّا][وَإِمَّا]
    [تُعْرِضَنَّ][تُعْرِضَنَّ]
    [عَنْهُمُ][عَنْهُمُ]
    [ٱبْتِغَاْءَ][ٱبْتِغَاْءَ]
    [رَحْمَةٍ][رَحْمَةٍ]
    [مِّنْ][مِّنْ]
    [رَّبِّكَ][رَّبِّكَ]
  7. [فَإِمَّا][فَإِمَّا]
    [تَرَيِنَّ][تَرَيِنَّ]
    [مِنَ][مِنَ]
    [ٱلْبَشَرِ][ٱلْبَشَرِ]

Colophon

Pagination

Derenbourg
٢-١٥٢
بلاق
٢-١٤٩
هارون
٣-٥٠٨
يعقوب
٣-٥٦٨
البكّاء
٥-٢١٧

Status(revision / pct complete)

Last update
2026-03-14
Tashkeel
1 / 100%
Segmentation
1 / 100%
Dicta
1 / 100%
Poetry
1 / 100%
Quran
1 / 100%

Subscribe to Reading Sībawayhi

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
[email protected]
Subscribe