٥١٠
هٰذَا بَاْبُ حُرُوْفِ الْبَدَلِ فِي غَيْرِ أَنْ تُدْغِمَ حَرْفًا فِي حَرْفٍ
وَتَرْفَعَ لِسَاْنَكَ مِنْ مَوْضِعٍ وَاْحِدٍ

هٰذَا بَاْبُ حُرُوْفِ الْبَدَلِ فِي غَيْرِ أَنْ تُدْغِمَ حَرْفًا فِي حَرْفٍ 1٢١١٩٢
وَتَرْفَعَ لِسَاْنَكَ مِنْ مَوْضِعٍ وَاْحِدٍ 2٧٤٩٠٠
وهِيَ ثَمَاْنِيَةُ أَحْرُفٍ مِنَ الْحُرُوْفِ الْأُوَلِ 3٨١٦٧٢
وَثَلَاْثَةٌ مِنْ غَيْرِهَا 4٨٤٦٨٧
الْهَمزَةُ
فَالْهَمْزَةُ 5٤٢٢٤٢
تُبْدَلُ مِنَ الْيَاْءِ وَالْوَاْوِ 6١٠٤٩٩
إِذَا كَاْنَتَا لَاْمَيْنِ فِي قَضَاْءٍ وَشَقَاْءٍ وَنَحْوِهِمَا 7٠٥٨٥٣
وَإِذَا كَاْنَتِ الْوَاْوُ عَيْنًا فِي أَدْؤُرٍ وَأَنْؤُرٍ وَالنُّؤُوْرِ وَنَحْوِ ذٰلِكَ 8٦٢٤٨٧
وَإِذَا كَاْنَتْ فَاْءً نَحْوَ أُجُوْهٍ وَإِسَاْدَةٍ وَأُعِدَ 9٣٧٦٤١
الْأَلِفُ
وَالْأَلِفُ 10٩٥٠٦٦
تَكُوْنُ بَدَلًا مِنَ الْيَاْءِ وَالْوَاْوِ 11٧٧٤٣٣
إِذَا كَاْنَتَا لَاْمَيْنِ فِي رَمَى وَغَزَا وَنَحْوِهِمَا 12٣٤٩٠٨
وَإِذَا كَاْنَتَا عَيْنَيْنِ فِي قَاْلَ وَبَاْعَ وَالْعَاْبِ وَالْمَاْءِ وَنَحْوِهِنَّ 13٦٥٠٩٣
وَإِذَا كَاْنَتْ الْوَاْوُ فَاْءً فِي يَاْجَلُ وَنَحْوِهِ 14٠١٠١٠
وَالتَّنْوِيْنِ فِي النَّصْبِ تَكُوْنُ بَدَلًا مِنْهُ فِي الْوَقْفِ 15٦٠٦٢٦
وَالنُّوْنِ الْخَفِيْفَةُ إِذَا كَاْنَ مَا قَبْلَهَا مَفْتُوْحًا 16٠٦٤٣٤
نَحْوُ رَأَيْتُ زَيْدًا وَاضْرِبَا 17٦٤٣١٣
الْهَاْءُ
وَأَمَّا الْهَاْءُ 18١٨٩٨٣
فَتَكُوْنُ بَدَلًا مِنْ التَّاْءِ الَّتِي يُؤَنَّثُ بِهَا الِاسْمُ فِي الْوَقْفِ 19١٣١٥٦
كَقَوْلِكَ هَذِهِ طَلْحَهْ 20٩٩٥١١
وَقَدْ أُبْدِلَتْ مِنَ الْهَمْزَةِ فِي هَرَقْتُ وَهَمَرْتُ 21٨٨٩٢٩
وَهَرَحْتُ الْفَرَسَ تُرِيْدُ أَرَحْتُ 22٨٦٢٢٤
وَأُبْدِلَتْ مِنَ الْيَاْءِ فِي هَذِهِ 23٠٥٠٥٠
وَذٰلِكَ فِي كَلَاْمِهِمْ قَلِيْلٌ 24٣٧٤٤٩
وَيُقَاْلُ إِيَّاْكَ وَهِيَّاْكَ 25٠٤٣٠٣
كَمَا أَنَّ تَبْيِيْنَ الْحَرَكَةِ بِالْأَلِفِ قَلِيْلٌ 26١٤٢٢٦
إِنَّمَا جَاْءَ فِي أَنَا وَحَيَّهَلَا 27٧٠٦١٤
الْيَاْءُ
وَأَمَّا الْيَاْءُ 28٣٥٤٦٧
فَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْوَاْوِ فَاْءً وَعَيْنًا نَحْوَ قِيْلَ وَمِيْزَاْنٍ 29٢٥٧٢٥
وَمَكَاْنَ الْوَاْوِ وَالْأَلِفِ فِي النَّصْبِ وَالْجَرِّ فِي مُسْلِمَيْنِ وَمُسْلِمِيْنَ 30٩٣٠٣٠
وَمِنَ الْوَاْوِ وَالْأَلِفِ إِذَا حَقَّرْتَ أَوْ جَمَعْتَ 31٤٨٨٢٣
فِي بَهَاْلِيْلَ وَقَرَاْطِيْسَ وَبُهَيْلِيْلٍ وَقُرَيْطِيْسٍ وَنَحْوِهِمَا مِنَ الْكَلَاْمِ 32٤٠٨٢٤
وَتُبْدَلُ إِذَا كَاْنَتْ الْوَاْوُ عَيْنًا نَحْوَ لَيَّةٍ 33٩٧١٧٧
وَتُبْدَلُ فِي الْوَقْفِ مِنَ الْأَلِفِ فِي لُغَةِ مَنْ يَقُوْلُ أَفْعَى وَحُبْلَى 34٢١٦١٤
وَتُبْدَلُ مِنَ الْهَمْزَةِ وَقَدْ بَيَّنَّا ذٰلِكَ فِي بَاْبِ الْهَمْزِ 35٠٤٣٩٧
وَمِنَ الْوَاْوِ وَهِيَ عَيْنٌ فِي سَيِّدٍ وَنَحْوِهِ 36٢٧٨٧٢
ومَا أُغْفِلُ مِنْ هٰذَا الْبَاْبِ فَسَيُبَيَّنُ فِي بَاْبِ الْفِعْلِ وَقَدْ بُيِّنَ 37٥٦٦٥٦
وَقَدْ تُبْدَلُ مِنْ مَكَاْنِ الْحَرْفِ الْمُدْغَمِ 38٦٢٦٤٢
نَحْوُ قِيْرَاْطٍ أَلَا تَرَاْهُمْ قَاْلُوْا قُرَيْرِيْطٌ 39٢٧٨٩٣
وَدِيْنَاْرٍ أَلَا تَرَاْهُمْ قَاْلُوْا دُنَيْنِيْرٌ 40٧٧٨٣٢
وَتُبْدَلُ مِنَ الْوَاْوِ إِذَا كَاْنَتْ فَاْءً فِي يَيْجَلُ وَنَحْوِهِ 41٥١٢١٨
وَتُبْدَلُ مِنَ الْوَاْوِ لَاْمًا فِي قُصْيَا وَدُنْيَا وَنَحْوِهِمَا 42٨٥٩٨٧
وَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْوَاْوِ فِي غَاْزٍ وَنَحْوِهِ وَسَنُبَيِّنُ ذٰلِكَ إِنْ شَاْءَ اللهُ 43٩٢٠٥٥
وَتُبْدَلُ مَكَاْنَهَا فِي شَقِيْتُ وَغَبِيْتُ وَنَحْوِهِمَا 44٥٢١٢٥
التَّاْءُ
وَأَمَّا التَّاْءُ 45٥٦٧٩٧
فَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْوَاْوِ فَاْءً فِي اتَّعَدَ وَاتَّهَمَ وَاتَّلَجَ وَتُرَاْثٍ وَتُجَاْهٍ وَنَحْوِ ذٰلِكَ 46١٢٥١٣
وَمِنَ الْيَاْءِ فِي افْتَعَلْتُ مَنْ يَئِسْتُ وَنَحْوِهَا 47٦٠٣٠٠
وَقَدْ أُبْدِلَتْ مِنْ الدَّاْلِ وَالْسِّيْنِ فِي سِتٍّ وَهٰذَا قَلِيْلٌ 48٦٣٠٣٩
وَمِنَ الْيَاْءِ إِذَا كَاْنَتْ لَاْمًا فِي أَسْنَتُوْا وَذٰلِكَ قَلِيْلٌ 49٥٩٥٢٦
الدَّاْلُ
وأَمَّا الدَّاْلُّ 50٥٣٧٣٩
فَتُبْدَلُ مِنْ التَّاْءِ فِي افْتَعَلَ 51٤٥٤٣٨
إِذَا كَاْنَتْ بَعْدَ الزَّاْيِ فِي ازْدَجَرَ وَنَحْوِهَا 52٣٩٥١٠
الطَّاءُ
وَالطَّاْءِ مِنْهَا فِي افْتَعَلَ 53٦٩٢١٥
إِذَا كَاْنَتْ بَعْدَ الضَّاْدِ فِي افْتَعَلَ نَحْوَ اضْطَهَدَ 54٥٠١٩٤
وَكَذٰلِكَ إِذَا كَاْنَتْ 55٠٨٣٩٠
بَعْدَ الصَّاْدِ فِي مِثْلِ اصْطَبَرَ 56٦٧٩٦٩
وَبَعْدَ الظَّاْءِ فِي هٰذَا 57٢٥٦٥٩
وَقَدْ أُبْدِلَتْ الطَّاْءُ مِنْ التَّاْءِ فِي فَعَلْتُ 58٧٣٠٦٢
إِذَا كَاْنَتْ بَعْدَ هَذِهِ الْحُرُوْفِ 59٤١٢٦٦
وَهِيَ لُغَةٌ لِتَمِيْمٍ قَاْلُوْا فَحَصْطَ بِرِجْلِكَ وَحِصْطَ عَلَيَّ 60١٥٤٩٨
يُرِيْدُوْنَ حِصْتَ وَفَحَصْتَ 61٦٧٤٦٣
وَالطَّاْءُ كَالضَّاْدِ فِيْمَا ذَكَرْنَا 62٦٢٤٢٩
وَقَاْلُوْا فُزْدُ يُرِيْدُوْنَ فُزْتُ 63١٥٢١٠
كَمَا قَاْلُوْا فَحَصْطُ 64٨١٦٤٤
الذَّالُ
والذَّاْلِ إِذَا كَاْنَتْ بَعْدَهَا التَّاْءُ فِي هٰذَا الْبَاْبِ بِمَنْزِلَةِ الزَّاْيِ 65٥٤٢٧٩
الْإِدْغَامُ
وَلَمْ نَذْكُرْ مَا يَدْخُلُ فِي الْحَرْفِ 66٢٣٤٦٣
لِأَنَّهُ بِمَنْزِلَةِ مَا يَدْخُلُ فِي الْحَرْفِ وَهُوَ مِنْ مَوْضِعِهِ 67٩٦٠٧٩
يَعْنِي مِثْلَ قُدْتُ حَيْثُ تُدْغِمُ الدَّاْلَ فِي التَّاْءِ 68٣٦٢٨٣
لِأَنَّهَا بِمَنْزِلَةِ تَاْءٍ أُدْخِلَتْ عَلَى تَاْءٍ 69٠٦٤٩٠
الْمَيْمُ
والْمِيْمُ 70٠١٣١٨
تَكُوْنُ بَدَلًا مِنَ النُّوْنِ فِي عَنْبَرٍ وَشَنْبَاْءَ وَنَحْوِهِمَا إِذَا سَكَنَتْ وَبَعْدَهَا بَاْءٌ 71٨٦١٩٠
وَقَدْ أُبْدِلَتْ مِنَ الْوَاْوِ فِي فَمٍ وَذٰلِكَ قَلِيْلٌ 72٤٦٣٢٣
كَمَا أَنَّ بَدَلَ الْهَمْزَةِ مِنَ الْهَاْءِ بَعْدَ الْأَلِفِ فِي مَاْءٍ وَنَحْوِهِ قَلِيْلٌ 73٢٠٩٧٢
أَبْدَلُوْا الْمِيْمَ مِنْهَا إِذْ كَاْنَتْ مِنْ حُرُوْفِ الزِّيَاْدَةِ 74٧٤٥٩٣
كَمَا أَبْدَلُوْا التَّاْءَ مِنَ الْوَاْوِ 75١٨٩١٣
وَأَبْدَلُوْا الْهَمْزَةَ مِنْهَا لِأَنَّهَا تُشْبِهُ الْيَاْءَ 76٨٦٢٣٣
وَأَبْدَلُوْا الْجِيْمَ مِنَ الْيَاْءِ الْمُشَدَّدَةِ فِي الْوَقْفِ 77٣٠٠٨٩
نَحْوَ عَلْجٍ وَعَوْفِجٍ يُرِيْدُوْنَ عَلِيٌّ وَعَوْفِيُّ 78٩٧٦٦٦
النُّوْنُ
وَالنُّوْنُ 79٨٨٠٩٣
تَكُوْنُ بَدَلًا مِنَ الْهَمْزَةِ فِي فَعْلَاْنِ فَعْلَى 80٨٤٧٤٤
وَقَدْ بُيِّنَ ذٰلِكَ فِيْمَا يَنْصَرِفُ وَمَا لَا يَنْصَرِفُ 81٠٧٨٤٦
كَمَا أَنَّ الْهَمْزَةَ بَدَلٌ مِنْ أَلِفِ حَمْرَى 82٠٣٦٦٣
وَقَدْ أَبْدَلُوْا اللَاْمَ مِنَ النُّوْنِ وَذٰلِكَ قَلِيْلٌ جِدًّا 83٧٥٦٤٤
قَاْلُوْا أُصَيْلاْلٌ وَإِنَّمَا هُوَ أَصِيْلَاْنٌ 84٨٦٣٩٧
الْوَاْوُ
وَأَمَّا الْوَاْوُ 85٣٨٣٠٥
فَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْيَاْءِ إِذَا كَاْنَتْ فَاْءً فِي مُوْقِنٍ وَمُوْسِرٍ وَنَحْوِهِمَا 86٩٦٦٧٣
وَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْيَاْءِ فِي عَمٍ إِذَا أَضَفْتَ نَحْوَ عَمَوِيٌ وَفِي رَحًى رَحَوِيٌ 87٧١٩١٣
وَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْهَمْزَةِ وَقَدْ بَيَّنَّا ذٰلِكَ فِي بَاْبِ الْهَمْزِ 88١٨٦٨٩
وَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْيَاْءِ إِذَا كَاْنَتْ لَاْمًا فِي شَرْوَى وَتَقْوَى وَنَحْوِهِمَا 89٣٨٧٢٢
وَإِذَا كَاْنَتْ عَيْنًا فِي كُوْسَى وَطُوْبَى وَنَحْوِهِمَا 90٩١١٦٦
وَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْأَلِفِ فِي الْوَقْفِ 91٢٩٣٥١
وَذٰلِكَ قَوْلُ بَعْضِهِمْ أَفْعَوْ وَحُبْلَوْ 92١٢٨٤٣
كَمَا جَعَلَ بَعْضُهُمْ مَكَاْنَهَا الْيَاْءَ 93٨٩٩٢٩
وَبَعْضُ الْعَرَبِ يَجْعَلُ الْوَاْوَ وَالْيَاْءَ ثَاْبِتَتَيْنِ فِي الْوَصْلِ وَالْوَقْفَ 94٢٨٣٤٠
وَتَكُوْنُ بَدَلًا مِنَ الْأَلِفِ فِي ضُوْرِبَ وَتُضُوْرِبَ وَنَحْوِهِمَا 95٦١٩٣٥
وَمِنَ الْأَلِفِ الثَّاْنِيَةِ الزَّاْئِدَةِ إِذَا قُلْتُ ضُوَيْرِبٌ وَدُوَيْنِقٌ فِي ضَاْرِبٍ وَدَاْنِقٍ 96١٠٢٤٢
وَضَوَاْرِبُ وَدَوَاْنِقُ إِذَا جَمَعْتَ ضَاْرِبَةً وَدَاْنِقًا 97٩٣٥٤٠
وَتَكُوْنُ بَدَلًا مِنْ أَلِفِ التَّأْنِيْثِ الْمَمْدُوْدَةِ إِذَا أَضَفْتَ أَوْ ثَنَّيْتَ 98٠١٠٦١
وَذٰلِكَ قَوْلُكَ حَمْرَاْوَاْنِ وَحَمْرَاْوِيُّ 99٢٨٤٨٩
وَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْيَاْءِ فِي فُتُوٍّ وَفِتْوَةٍ تُرِيْدُ جَمْعَ الْفِتْيَاْنِ وَذٰلِكَ قَلِيْلٌ 100٨٥٨٨٠
كَمَا أَبْدَلُوْا الْيَاْءَ مَكَاْنَ الْوَاْوِ فِي عُتِيٍّ وَعُصِيٍّ وَنَحْوِهِمَا 101٥٨٥٣٠
وَتُبْدَلُ مَكَاْنَ الْهَمْزَةِ الْمُبْدَلَةِ مِنَ الْيَاْءِ وَالْوَاْوِ فِي التَّثْنِيَةِ وَالْإِضَاْفَةِ 102٢٩٨٢٧
وَقَدْ بُيِّنَ ذٰلِكَ فِي التَّثْنِيَةِ 103٨٤٣٦٤
وَهُوَ كِسَاْوَاْنِ وَعَطَاْوِيُّ 104٣٨٨٤٤
الْحَرَكَاتُ زَوَاْئِدُ
وَزَعَمَ الْخَلِيْلُ أَنَّ الْفَتْحَةَ وَالْكَسْرَةَ وَالضَّمَّةَ زَوَاْئِدُ 105٩٨٤٨٠
وَهُنَّ يَلْحَقْنَ الْحَرْفَ لِيُوْصَلَ إِلَى التَّكَلُّمِ بِهِ 106٧٦٠٨٨
وَالْبِنَاْءُ هُوَ السَّاْكِنُ الَّذِي لَا زِيَاْدَةَ فِيْهِ 107٤٧١١١
فَالْفَتْحَةُ مِنَ الْأَلِفِ وَالْكَسْرَةُ مِنَ الْيَاْءِ وَالضَّمَّةُ مِنَ الْوَاْوِ 108٩٥٢٨٣
فَكُلُّ وَاْحِدَةٍ شَيْءٌ مِمَّا ذَكَرْتُ لَكَ 109٤٨٤٨٧

Colophon

Pagination

Derenbourg
٢-٣٤٠
بلاق
٢-٣١٣
هارون
٤-٢٣٧
يعقوب
٤-٣٦٠
البكّاء
٥-٥٥٢

Status(revision / pct complete)

Tashkeel
1 / 100%
Segmentation
1 / 100%
Dicta
1 / 100%
Poetry
1 / 100%

Subscribe to Reading Sībawayhi

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
[email protected]
Subscribe