٧٥
هٰذَا بَاْبُ مَا يَنْتَصِبُ فِيْهِ الْمَصْدَرُ الْمُشَبَّهُ بِهِ
عَلَى إِضْمَاْرِ الْفِعْلِ الْمَتْرُوْكِ إِظْهَاْرُهُ

هٰذَا بَاْبُ مَا يَنْتَصِبُ فِيْهِ الْمَصْدَرُ الْمُشَبَّهُ بِهِ 1١٨٢٧٨
عَلَى إِضْمَاْرِ الْفِعْلِ الْمَتْرُوْكِ إِظْهَاْرُهُ 2٩٦٣٨٣
وَذٰلِكَ قَوْلُكَ مَرَرْتُ بِهِ فَإِذَا لَهُ صَوْتٌ صَوْتَ حِمَاْرٍ 3٦٧٨٩٩
وَمَرَرْتُ بِهِ فَإِذَا لَهُ صُرَاْخٌ صُرَاْخَ الثَّكْلَى 4٧٧٣٦٣
وَ قَاْلَ الشَّاْعِرُ وَهُوَ النَّاْبِغَةُ الذُّبْيَاْنِي 5٨٧٧٩٢
6٢٨٨٦٢
وَقَاْلَ الْجَعْدِيُّ 7٠٣١٣٥
8٤٧٣٨٧
فَإِنَّمَا انْتَصَبَ هٰذَا 9٢٤٤٦٨
لِأَنَّكَ مَرَرْتَ بِهِ فِي حَاْلِ تَصْوِيْتٍ 10١٠٢٨٣
وَلَمْ تُرِدْ أَنْ تَجْعَلَ الْآخِرَ صِفَةً لِلْأَوَّلِ 11٤٦٠٦٢
وَلَا بَدَلًا مِنْهُ 12٦٠٤٧١
وَلَكِنَّكَ لَمَّا قُلْتَ لَهُ صَوْتٌ 13٤٤٧٩٧
عُلِمَ أَنَّهُ قَدْ كَاْنَ ثَمَّ عَمَلٌ 14٣٤٣٤٠
فَصَاْرَ قَوْلُكَ لَهُ صَوْتٌ بِمَنْزِلَةِ قَوْلِكَ فَإِذَا هُوَ يُصَوِّتُ 15٣٠٠٧٦
فَحَمَلْتَ الثَّاْنِي عَلَى الْمَعْنَى 16٨٩٦٣٢
وَهٰذَا شَبِيْهٌ فِي النَّصْبِ لَا فِي الْمَعْنَى 17١٣٥٧٨
بِقَوْلِهِ تَبَاْرَكَ وَتَعَاْلَى 18٢٨٩٠٨
وَجَاْعِلُ ٱللَّيْلِ سَكَنًا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ حُسْبَاْنًا 19٤٩٤٠٧
لِأَنَّهُ حِيْنَ قَاْلَ جَاْعِلُ اللَّيْلِ 20٥٢١٠٩
فَقَدْ عُلِمَ فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ وَجَعَلَ ٱللَّيْلَ سَكَنًا 21٢٠٧٠٣
أَنَّهُ عَلَى مَعْنَى جَعَلَ 22٥٨٥٧٢
فَصَاْرَ كَأَنَّهُ قَاْلَ وَجَعَلَ اللَّيْلَ سَكَنًا 23٦٩٥٥٦
وَحَمَلَ الثَّاْنِي عَلَى الْمَعْنَى 24٨٣٨٩٨
فَكَذٰلِكَ لَهُ صَوْتٌ 25٢١١١١
فَكَأَنَّهُ قَاْلَ فَإِذَا هُوَ يُصَوِّتُ 26٣٦٦٩٤
فَحَمَلَهُ عَلَى الْمَعْنَى فَنَصَبَهُ 27٨٠٩٧٤
كَأَنَّهُ تَوَهَّمَ بَعْدَ قَوْلِهِ لَهُ صَوْتٌ 28٨٢٦٩٦
يُصَوِّتُ صَوْتَ الْحِمَاْرِ 29٥٢٧٤٩
أَوْ يُبْدِيْهِ 30١٨٢١١
أَوْ يُخْرِجُهُ صَوْتَ حِمَاْرٍ 31٤٠٨١٣
وَلٰكِنَّهُ حَذَفَ هٰذَا لِأَنَّهُ صَاْرَ لَهُ صَوْتٌ بَدَلًا مِنْهُ 32٣١٦١٧
فَإِذَا قُلْتَ مَرَرْتُ بِهِ فَإِذَا هُوَ يُصَوِّتُ صَوْتَ الْحِمَاْرِ 33٣٤٩٤٤
فَعَلَى الْفِعْلِ غَيْرَ حَاْلٍ 34٥٦١٣٦
فَإِنْ قُلْتَ صَوْتَ حِمَاْرٍ فَأَلْقَيْتَ الْأَلِفَ وَاللَّاْمَ 35٢٥٦٥٦
فَعَلَى إِضْمَاْرِكَ فِعْلًا بَعْدَ الْفِعْلِ الْمَظْهَرِ سِوَى الْفِعْلِ الْمَظْهَرِ 36٦٧٩٠٠
وَتَجْعَلُ صَوْتَ حِمَاْرٍ مِثَاْلًا عَلَيْهِ يَخْرُجُ الصَّوْتُ أَوْ حَاْلًا 37٠٩٠٩٣
كَمَا أَرَدْتَ ذٰلِكَ حِيْنَ قُلْتَ فَإِذَا لَهُ صَوْتٌ 38٨٤٤٣٤
وَإِنْ شِئْتَ أَوَصَلْتَ إِلَيْهِ يُصَوِّتُ 39٥٧٩٨٨
فَجَعَلْتَهُ الْعَاْمِلَ فِيْهِ كَقَوْلِكَ يَذْهَبُ ذَهَاْبًا 40٧٦٨٥٠
وَمِثْلُ ذٰلِكَ مَرَرْتُ بِهِ فَإِذَا لَهُ دَفْعٌ دَفْعَكَ الضَّعِيْفَ 41٢١٥١٧
وَمِثْلُ ذٰلِكَ أَيْضًا مَرَرْتُ بِهِ فَإِذَا لَهُ دَقٌّ دَقَّكَ بِالْمِنْحَاْزِ حَبَّ الْفُلْفُلِ 42٩٨٩١٩
وَيُدُّلُكَ عَلَى أَنَّكَ إِذَا قُلْتَ فَإِذَا لَهُ صَوْتٌ صَوْتَ حِمَاْرٍ 43١٩٤٣٣
فَقَدْ أَضْمَرْتَ فِعْلًا بَعْدَ لَهُ صَوْتٌ 44٥٦٤٦٣
وَصَوْتَ حِمَاْرٍ انْتَصَبَ عَلَى أَنَّهُ مِثَاْلٌ أَوْ حَاْلٌ يَخْرُجُ عَلَيْهِ الْفِعْلُ 45٦٠٢٨٧
أَنَّكَ إِذَا أَظْهَرْتَ الْفِعْلَ الَّذِي لَا يَكُوْنُ الْمَصْدَرُ بَدَلًا مِنْهُ 46١٠٨٩٣
احْتَجْتَ إِلَى فِعْلٍ آخَرَ تُضْمِرُهُ 47٩٣٣٤٠
فَمَنْ ذٰلِكَ قَوْلُ الشَّاْعِرِ 48٦٨٧٥٢
49٥٣٦١٤
وَيَكُوْنُ عَلَى غَيْرِ الْحَاْلِ 50٣٨٧٢٥
وَإِنْ شِئْتَ بِفِعْلٍ مُضْمَرٍ 51٦٧٨٠١
كَأَنَّكَ قُلْتَ تَدْأَبُ 52٩٣٦٨٩
فَيَكُوْنُ أَيْضًا مَفْعُوْلًا وَحَاْلًا 53٦٥٣٨٥
كَمَا يَكُوْنُ غَيْرَ حَاْلٍ 54٧٤٥٢٣
فَمِمَّا لَا يَكُوْنُ حَاْلًا وَيَكُوْنُ عَلَى الْفِعْلِ 55٦٦٦٥٧
قُوْلُ الشَّاْعِرِ وَهُوَ رُؤْبَةُ 56٩١٥٦٣
57٧٢٧٤٩
وَإِنْ شِئْتَ كَاْنَ عَلَى أَضْمَرَهَا 58٨٩٦٤٧
وَإِنْ شِئْتَ كَاْنَ عَلَى لَوَّحَهَا 59١٢١٣٤
لِأَنَّ تَلْوِيْحَهُ تَضْمِيْرٌ 60٣٤٩٥٩
وَمِثْلُهُ قَوْلُهُ وَهُوَ الْعَجَّاْجُ 61٦٢٤٧٦
62٥٥٢٨٩
وَقَدْ يَجُوْزُ أَنْ تُضْمِرَ فِعْلًا آخَرَ 63٥٣٣٣٩
كَمَا أَضْمَرْتَ بَعْدَ لَهُ صَوْتٌ 64٧١١٨٦
يَدَلُّكَ عَلَى ذٰلِكَ أَنَّكَ لَوْ أَظْهَرْتَ فِعْلًا 65٩٠٦٧٤
لَا يَجُوْزُ أَنْ يَكُوْنَ الْمَصْدَرُ مَفْعُوْلًا عَلَيْهِ 66١٥٥٧٧
صَاْرَ بِمَنْزِلَةِ لَهُ صَوْتٌ 67٩٥٧٥٥
وَذٰلِكَ قَوْلُهُ وَهُوَ أَبُو كَبِيْرٍ الْهُذَلِيُّ 68٢٨٩٠٤
69٩٠٦٧٤
وَصَاْرَ مَا إِنْ يَمَسُّ الْأَرْضَ بِمَنْزِلَةِ لَهُ طَيٌّ 70٠٧٥٨٤
لِأَنَّهُ إِذَا ذَكَرَ ذَا عُرِفَ أَنَّهُ طَيَّاْنُ 71٦٠٦٩٨
وَقَدْ يَدْخُلُ فِي صَوْتَ حِمَاْرٍ إِنَّمَا أَنْتَ شُرْبَ الْإِبْلِ 72١٨٠٩١
إِذَا مُثِّلَ بِقَوْلِهِ إِنَّمَا أَنْتَ شُرْبًا 73١٥١١٩
فَمَا كَاْنَ مَعْرِفَةً كَاْنَ مَفْعُوْلًا وَلَمْ يَكُنْ حَاْلًا 74٧٨٧٠٥
وَشَرِكْتَهُ النَّكِرَةُ 75٤٤٦٨٠
وَإِنْ شِئْتَ جَعَلْتَهُ حَاْلًا عَلَيْهِ وَقَعَ الْأَمْرُ 76٠٨٥٠٠
وَهُوَ تَشْبِيْهٌ لِلْأَوَّلِ 77٦٢٠٩٢
يَدَلُّكَ عَلَى ذٰلِكَ أَنَّكَ لَوْ أَدْخَلْتَ مِثْلَ هٰهُنَا 78٥٥٠٤٥
كَاْنَ حَسَنًا وَكَاْنَ نَصَبًا 79٦٠٩٩٢
فَإِذَا أَخْرَجْتَ مِثْلَ قَاْمَ الْمَصْدَرُ النَّكِرَةُ مَقَاْمَ مِثْلَ 80١٧٢٢٩
لِأَنَّهُ مِثْلَهُ نَكِرَةٌ 81١٤٣٢٧
فَدُخُوْلُ مِثْلَ يُدُلُّكَ عَلَى أَنَّهُ تَشْبِيْهٌ 82٣٤٦٤٦
فَإِذَا قُلْتَ فَإِذَا هُوَ يُصَوِّتَ صَوْتَ حِمَاْرٍ 83٦٩٤٢١
فَإِنْ شِئْتَ نَصَبْتَ عَلَى أَنَّهُ مِثَاْلٌ وَقَعَ عَلَيْهِ الصَّوْتُ 84٤٨٦٩٩
وَإِنْ شِئْتَ نَصَبْتَ عَلَى مَا فَسَّرْنَا وَكَاْنَ غَيْرَ حَاْلٍ 85٤٦٨٠٧
وَكَأَنَّ هٰذَا جَوَاْبٌ لِقَوْلِهِ عَلَى أَىِّ حَاْلٍ وَكَيْفَ وَمِثْلَهُ 86١٥١١٩
وَكَأَنَّهُ قِيْلَ لَهُ كَيْفَ وَقَعَ الْأَمْرُ 87٤٠٤٠٨
أَوْ جَعَلَ الْمُخَاْطَبَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ قَاْلَ ذٰلِكَ 88٥٥٥١٨
فَأَرَاْدَ أَنْ يُبَيِّنَ كَيْفَ وَقَعَ الْأَمْرُ وَعَلَى أَيِّ مِثَاْلٍ 89٧٩٢٥٦
فَانْتَصَبَ وَهُوَ مَوْقُوْعٌ فِيْهِ وَعَلَيْهِ 90٧٧٧٩٧
وَعَمِلَ فِيْهِ مَا قَبْلَهُ وَهُوَ الْفِعْلُ 91٢٥٢٠٨
وَإِذَا كَاْنَ مَعْرِفَةً لَمْ يَكُنْ حَاْلًا 92٤٥٧٤٧
وَكَاْنَ عَلَى فِعْلٍ مَظْهَرٍ إِنْ جَاْزَ أَنْ يَعْمَلَ فِيْهِ 93٨١٠٥٣
أَوْ عَلَى مُضْمَرٍ إِنْ لَمْ يَجُزِ الْمَظْهَرُ 94١٤٩٣٣
كَمَا يَنْتَصِبُ طَيَّ الْمِحْمَلِ عَلَى غَيْرِ يَمَسُّ 95٨٣٠١٤
وَإِنْ شِئْتَ قُلْتَ لَهُ صَوْتٌ صَوْتُ حِمَاْرٍ 96٨٧٣٣٤
وَلَهُ خُوَاْرٌ خُوَاْرُ ثَوْرٍ 97٠٤٣٣٧
وَذٰلِكَ إِذَا جَعَلْتَهُ صِفَةً لِلصَّوْتِ 98٨٩٣٤٣
وَلَمْ تُرِدْ فِعْلًا وَلَا إِضْمَاْرَهُ 99٩٨٠٨٦
وَإِنْ كَاْنَ مَعْرِفَةً لَمْ يَجُزْ أَنْ يَكُوْنَ صِفَةً لِنَكِرَةٍ 100٣٣٣٤٤
كَمَا لَا يَكُوْنُ حَاْلًا 101٣٣١٨٥
وَسَتَرَى هٰذَا مُبَيَّنًا فِي بَاْبِهِ إِنْ شَاْءَ اللهُ 102٢٧٧١٢
وَزَعَمَ الْخَلِيْلُ أَنَّهُ يَجُوْزُ لَهُ صَوْتٌ صَوْتُ الْحِمَاْرِ عَلَى الصِّفَةِ لِأَنَّهُ تَشْبِيْهٌ 103١٤٠٨٠
فَمِنْ ثَمَّ جَاْزَ أَنْ تُوْصَفَ النَّكِرَةُ بِهِ 104٢٦٨٨٣
وَزَعَمَ الْخَلِيْلُ رَحِمَهُ اللهُ 105٦٩٥٥٦
أَنَّهُ يَجُوْزُ أَنْ يَقُوْلَ الرَّجُلُ هٰذَا رَجُلٌ أَخُو زَيْدٍ 106١١٥٦٨
إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُشَبِّهَهُ بِأَخِي زَيْدٍ 107٣٣٠٦٦
وَهٰذَا قَبِيْحٌ ضَعِيْفٌ لَا يَجُوْزُ إِلَّا فِي مَوْضِعِ الِاْضْطِرَاْرِ 108٨٧٢٥٣
وَلَوْ جَاْزَ هٰذَا لَقُلْتَ *هٰذَا قَصِيْرٌ الطَّوِيْلُ 109٩٤١٥٢
تُرِيْدُ مِثْلُ الطَّوِيْلِ 110٥٤١٨٢
فَلَمْ يَجُزْ هٰذَا 111٥٠٨٩٠
كَمَا قَبُحَ أَنْ تَكُوْنَ الْمَعْرِفَةُ حَاْلًا لِلنَّكِرَةِ إِلَّا فِي الشِّعْرِ 112٨٤٩٨٤
وَهُوَ فِي الصَّفَّةِ أَقْبَحُ 113٤٥٢١٠
لِأَنَّكَ تَنْقُضُ مَا تَكَلَّمْتَ بِهِ 114٤١٤٢٧
فَلَمْ يُجَاْمِعْهُ فِي الْحَاْلِ 115٤٦١١٣
كَمَا فَاْرَقَهُ فِي الصِّفَةِ 116٧٠٣٨٥
وَسَيُبَيَّنُ لَكَ فِي بَاْبِهِ إِنْ شَاْءَ اللهُ تَعَاْلَى 117٧١٣٩٠

Colophon

Pagination

Derenbourg
١-١٤٩
بلاق
١-١٧٧
هارون
١-٣٥٥
يعقوب
١-٤٢١
البكّاء
١-٤٤٩

Status(revision / pct complete)

Last update
2025-11-14
Tashkeel
1 / 100%
Segmentation
1 / 100%
Dicta
1 / 100%
Poetry
1 / 100%
Quran
1 / 100%

Subscribe to Reading Sībawayhi

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
[email protected]
Subscribe