٢٨٦
هٰذَا بَاْبُ أَفْعَل إِذَا كَاْنَ اسْمًا
وَمَا أَشْبَهَ الْأَفْعَاْلَ مِنَ الْأَسْمَاْءِ الَّتِي فِي أَوَاْئِلِهَا الزَّوَاْئِدُ

هٰذَا بَاْبُ أَفْعَل إِذَا كَاْنَ اسْمًا 1١٨١٤٤
وَمَا أَشْبَهَ الْأَفْعَاْلَ مِنَ الْأَسْمَاْءِ الَّتِي فِي أَوَاْئِلِهَا الزَّوَاْئِدُ 2١٠٢٤٥
فَمَا كَاْنَ مِنَ الْأَسْمَاْءِ أَفْعَلَ 3٨٢٨٤٤
فَنَحْوُ أَفْكَلٍ وَأَزْمَلٍ وَأَيَدَعٍ وَأَرْبَعٍ 4٩٣٣٠٦
لَا تَنْصَرِفُ فِي الْمَعْرِفَةِ لِأَنَّ الْمَعَاْرِفَ أَثْقَلُ 5٩١٧١٩
وَاْنْصَرَفَتْ فِي النَّكِرَةِ لِبُعْدِهَا مِنَ الْأَفْعَاْلِ 6٥٦٦٦٩
وَتَرَكُوْا صَرْفَهَا فِي الْمَعْرِفَةِ 7٧٨٠٧١
حَيْثُ أَشْبَهَتْ الْفِعْلَ لِثِقَلِ الْمَعْرِفَةِ عِنْدَهُمْ 8٦٧١٨٢
وَأَمَّا مَا أَشْبَهَ الْأَفْعَاْلَ سِوَى أَفْعَل 9٣٤٤١١
فَمِثْلُ الْيَرْمَعِ وَالْيَعْمَلِ وَهُوَ جِمَاْعُ الْيَعْمَلَةِ 10٣٢١٦٨
وَمِثْلُ أَكْلُبٍ 11٧٠٠٦٦
وَذٰلِكَ أَنَّ يَرْمَعًا بِمَنْزِلَةِ يَذْهَبُ 12٦٠٦٨٢
وَأَكْلُبٌ بِمَنْزِلَةِ أَدْخَلُ 13٨٢٠٢١
أَلَا تَرَى أَنَّ الْعَرَبَ لَمْ تَصْرِفْ أَعْصُرَ 14٦٧٣٩٨
وَلُغَةٌ لِبَعْضِ الْعَرَبِ يَعْصُرُ لَا يَصْرِفُوْنَهُ أَيْضًا 15٠٦٨١٨
وَتَصْرِفُ ذٰلِكَ فِي النَّكِرَةِ لِأَنَّهُ لَيْسَ بِصَفَةٍ 16٨١٥٢٩
وَاعْلَمْ أَنَّ هٰذِهِ الْيَاْءَ وَالْأَلِفَ 17٨٥٣٩٣
لَا تَقَعُ وَاْحِدَةٌ مِنْهُمَا فِي أَوَّلِ حَرْفٍ رَابِعَةً 18٥٤٥٤٩
إِلَّا وَهِيَ زَاْئِدَةٌ 19٩٠٦١١
أَلَا تَرَى أَنَّهُ لَيْسَ اسْمٌ مِثْلُ أَفْكَلٍ يُصْرَفُ 20٥٥٤١٣
وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ فِعْلٌ يَتَصَرَّفُ 21٩٥٩٧٦
وَمِمَّا يَدُلِّكُ أَنَّهَا زَاْئِدَةٌ كَثْرَةُ دُخُوْلِهَا فِي بَنَاْتِ الثَّلاْثَةِ 22٩٤٧٩٩
وَكذٰلِكَ الْيَاْءُ أَيْضًا 23٣٨٣٢٨
وَإِنْ لَمْ تَقُلْ هٰذَا دَخَلَ عَلَيْكَ أَنْ تَصْرِفَ أَفْكَلًا 24٠٨١٢٨
وَأَنْ تَجْعَلَ الشَّيْءَ إِذَا جَاْءَ بِمَنْزِلَةِ الرِّجَاْزَةِ وَالرِّبَاْبَةِ 25٨٠٣١٣
لِأَنَّهُ لَيْسَ لَهُ فِعْلٌ 26٢٤٢٠٦
بِمَنْزِلَةِ الْقِمَطْرَةِ وَالْهِدَمْلَةِ 27١٤٦٥٥
فَهَذِهِ الْيَاْءُ وَالْأَلِفُ تَكْثُرُ زِيَاْدَتُهُمَا فِي بَنَاْتِ الثَّلَاْثَةِ 28٥١٢٧١
فَهُمَا زَاْئِدَتَاْنِ حَتَّى يَجِيْءَ أَمْرٌ بَيِّنٌ 29٢٨٩٧٤
نَحْوُ أَوْلَقٍ فَإِنَّ أَوْلَقًا إِنَّمَا الزِّيَاْدَةُ فِيْهِ الْوَاْوُ 30٤٢٠٢٠
يَدُلُّكَ عَلَى ذٰلِكَ قَدْ أُلِقَ الرَّجُلُ فَهُوَ مَأْلُوْقٌ 31١٨٩٢٤
وَلَوْ لَمْ يَتَبَيَّنْ أَمْرُ أَوْلَقٍ لَكَاْنَ عِنْدَنَا أَفْعَلَ 32٥١٦٦٨
لِأَنَّ أَفْعَلَ مِنْ هٰذَا الضَّرْبِ أَكْثَرُ مِنْ فَوْعَلٍ 33٩٠٢٠٨
وَلَوْ جَاْءَ فِي الْكَلَاْمِ شَيْءٌ نَحْوُ أَكْلَلٍ وَأَيْقَقٍ فَسَمَّيْتَ بِهِ رَجُلًا 34١١٢٧٩
صَرَفْتَهُ لِأَنَّهُ لَوْ كَاْنَ أَفْعَلَ لَمْ يَكُنْ الْحَرْفُ الْأَوَّلُ إِلَّا سَاْكِنًا مُدْغَمًا 35٤٠٤١٤
وَأَمَّا أَوَّلُ فَهُوَ أَفْعَلُ 36٢٧٧٤٦
يَدُلُّكَ عَلَى ذٰلِكَ قَوْلُهُمْ هُوَ أَوَّلُ مِنْهُ 37٣٩٠٨٧
وَمَرَرْتُ بِأَوَّلَ مِنْكَ وَالْأُوْلَى 38٧٢٥٤٦
وإِذَا سَمَّيْتَ الرَّجُلَ بِـأَلْبُبَ فَهُوَ غَيْرُ مَصْرُوْفٍ 39٤٧٢٣٨
وَالْمَعْنَى عَلَيْهِ لِأَنَّهُ مِنَ اللُّبِّ وَهُوَ أَفْعَلُ 40٦٧١٠٧
وَلَوْ لَمْ يَكُنِ الْمَعْنَى هٰذَا لَكَاْنَ فَعْلُلَ 41٧٧٥١٠
وَالْعَرَبُ تَقُوْلُ 42٧٠٧٠٤
43٥٢٣٥٠
يْعْنُوْنَ لُبِّهِ 44٧١٣٥٥
ومِمَّا يُتْرَكُ صَرْفُهُ لِأَنَّهُ يُشْبِهُ الْفِعْلَ 45٩٨٢٨٥
وَلَا يُجْعَلُ الْحَرْفُ الْأَوَّلُ مِنْهُ زَاْئِدًا إِلَّا بِثَبَتٍ 46٨٣٤٣٥
نَحْوُ تَنْضُبُ 47٢٢٥٢٠
فَإِنَّمَا التَّاْءُ زَاْئِدَةٌ لِأَنَّهُ لَيْسَ فِي الْكَلَاْمِ شَيْءٌ عَلَى أَرْبَعَةِ أَحْرُفٍ لَيْسَ أَوَّلُهُ زَاْئِدَةً يَكُوْنُ عَلَى هٰذَا الْبِنَاْءِ 48٦٨٨١٨
لِأَنَّهُ لَيْسَ فِي الْكَلَاْمِ فَعْلُل 49٥٢٧٢٧
ومِنْ ذٰلِكَ أَيْضًا تَرْتُبُ وَتُرْتَبُ وَقَدْ يُقَاْلُ أَيْضًا تُرْتُبُ فَلَا يُصْرَفُ 50٨٠٥٣٥
وَمَنْ قَاْلَ تُرْتُبٌ صَرَفَ لِأَنَّهُ وَإِنْ كَاْنَ أَوَّلُهُ زَاْئِدًا فَقَدْ خَرَجَ مِنْ شِبْهِ الْأَفْعَاْلِ 51٥٠٨٠١
وكَذٰلِكَ التُّدْرَأُ [وَتَقْيِْرُهَا التَّدَرُّؤُ] إِنَّمَا هُوَ مَنْ دَرَأْتُ 52٥١٤٢٩
وَكَذٰلِكَ التُّتْفَلُ وَيَدُلُّكَ عَلَى ذٰلِكَ قَوْلُ بَعْضِ الْعَرَبِ التَّتْفُلُ وَأَنَّهُ لَيْسَ فِي الْكَلَاْمِ كَـجَعْفُر 53٢٣٥٢٦
وكَذٰلِكَ رَجُلٌ يُسَمَّى تَأْلَبَ لِأَنَّهُ تَفْعَلُ 54٦٩١٣٦
وَيَدُلُّكَ عَلَى ذٰلِكَ أَنَّهُ يُقَاْلُ لِلْحِمَاْرِ أَلَبَ يَأْلِبُ (يَفْعِلُ) وَهُوَ طَرْدُهُ طَرِيْدَتَهُ 55٥٦٦٤٤
وَإِنَّمَا قِيْلَ لَهُ تَأَلَبُ مِنْ ذٰلِكَ 56٠٣٨٠٧
وأَمَّا مَا جَاْءَ نَحْوَ نَهْشَلٍ وَتَوْلَبٍ 57٩٥٤٧٢
فَهُوَ عِنْدَنَا مِنْ نَفْسِ الْحَرْفِ مَصْرُوْفٌ حَتَى يَجِيْءَ أَمْرٌ يُبَيِّنُهُ 58٦٠٩٧٦
وَكَذٰلِكَ فَعَلَتْ بِهِ الْعَرَبُ 59٠٤٦٧٥
لِأَنَّ حَاْلَ التَّاْءِ وَالنُّوْنِ فِي الزِّيَاْدَةِ لَيْسَتْ كَحَاْلِ الْأَلِفِ وَالْيَاْءِ 60٤٧٠٨٦
لِأَنَّهُمَا لَمْ تَكْثُرَا فِي الْكَلَاْمِ زَاْئِدَتَيْنِ كَكَثْرَتِهِمَا 61٨٥٨٣٠
فَإِنْ لَمْ تَقُلْ ذٰلِكَ دَخَلَ عَلَيْكَ أَلَّا تَصْرِفَ نَهْشَلًا وَنَهْسَرًا 62٠٦٥٢٧
وَهُوَ قَوْلُ الْعَرَبِ وَالْخَلِيْلِ وَيُوْنُسَ 63١٦٥٩٥
وإِذَا سَمَّيْتَ رَجُلًا بِـإِثْمِدٍ لَمْ تَصْرِفْهُ لِأَنَّهُ يُشْبِهُ اضْرَبْ 64٩٩٢٩٩
وَإِذَا سَمَّيْتَ رَجُلًا بِـإِصْبَعٍ لَمْ تَصْرِفْهُ لِأَنَّهُ يُشْبِهُ اصْنَعْ [اذْهَبْ] 65٤٤٩٧٣
وَإِنْ سَمَّيْتُهُ بِـأُبْلُمٍ لَمْ تَصْرِفْهُ لِأَنَّهُ يُشْبِهُ اُقْتُلْ 66٤٦٩٣١
وَلَا تَحْتَاْجُ فِي هٰذَا إِلَى مَا احْتَجْتَ إِلَيْهِ فِي تُرْتُبٍ وَأَشْبَاْهِهَا لِأَنَّهَا أَلِفٌ 67٠٤٥٤٢
وَهٰذَا قَوْلُ الْخَلِيْلِ وَيُوْنَسَ 68٤٨٨٨٧
وَإِنَّمَا صَاْرَتْ هَذِهِ الْأَسْمَاْءُ بِهَذِهِ الْمَنْزِلَةِ 69٦٤٨٣١
لِأَنَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لَيْسَ أَصْلُ الْأَسْمَاْءِ عِنْدَهُمْ عَلَى أَنْ تَكُوْنَ فِي أَوَّلِهَا الزَّوَاْئِدُ وَتَكُوْنُ عَلَى هٰذَا الْبِنَاْءِ 70٢٧٩٧٢
أَلَا تَرَى أَنْ تَفْعَلُ وَيَفْعَلُ فِي الْأَسْمَاْءِ قَلِيْلٌ 71٦٧٩٥٩
وَكَاْنَ هٰذَا الْبِنَاْءُ إِنَّمَا هُوَ فِي الْأَصْلِ لِلْفِعْلِ 72٢٤٧٢٠
فَلَمَّا صَاْرَ فِي مَوْضِعٍ قَدْ يُسْتَثْقَلُ فِيْهِ التَّنْوِيْنُ 73٦٢٣٠٥
اسْتَثْقَلُوْا فِيْهِ مَا اسْتَثْقَلُوْا فِيْمَا هُوَ أَوْلَى بِهٰذَا الْبِنَاْءِ مِنْهُ 74٦٧٣٢٦
وَالْمَوْضِعُ الَّذِي يُسْتَثْقَلُ فِيْهِ التَّنْوِيْنُ الْمَعْرِفَةُ 75٩٤٣٧٦
أَلَا تَرَى أَنَّ أَكْثَرَ مَا لَا يَنْصَرِفُ فِي الْمَعْرِفَةِ قَدْ يَنْصَرِفُ فِي النَّكِرَةِ 76٧١٣٧٤
وَإِنَّمَا صَاْرَتْ أَفْعَلُ فِي الصِّفَاْتِ أَكْثَرَ لِمُضَاْرَعَةِ الصِّفَةِ الْفَعْلَ 77٩٨٣٧٠
وإِذَا سَمَّيْتَ رَجُلًا بِفِعْلٍ فِي أَوَّلِهِ زَاْئِدَةٌ لَمْ تَصْرِفْهُ 78٨٥٨٧١
نَحْوَ يَزِيْدَ وَيَشْكُرَ وَتَغَلِبَ وَيَعْمَرَ 79٧٧٦٥٩
وَهٰذَا النَّحْوُ أَحْرَى أَنْ لَا تَصْرِفَهُ 80٩١٦٣٤
وَإِنَّمَا أَقْصَى أَمْرِهِ أَنْ يَكُوْنَ كَـتَنْضُبَ وَيَرْمَعَ 81١٤٧٢٩
وَجَمِيْعُ مَا ذَكَرْنَا فِي هٰذَا الْبَاْبِ يَنْصَرِفُ فِي النَّكِرَةِ 82٢٥٣٠١
فَإِنْ قُلْت فَمَا بَاْلُكَ تَصْرُفٌ يَزِيْدُ فِي النَّكِرَةِ 83٦٤٥٧١
وَإِنَّمَا مَنَعَكَ مِنْ صَرْفِ أَحْمَرَ فِي النَّكِرَةِ وَهُوَ اسْمٌ أَنَّهُ ضَاْرَعَ الْفِعْلَ 84٩٨١٣٨
فَـأَحْمَرُ إِذَا كَاْنَ صِفَةً بِمَنْزِلَةِ الْفِعْلِ قَبْلَ أَنْ يَكُوْنَ اسْمًا 85١٣٤٧٤
فَإِذَا كَاْنَ اسْمًا ثُمَّ جَعَلْتَهُ نَكِرَةً 86٠١١٧٤
فَإِنَّمَا صَيَّرْتَهُ إِلَى حَاْلِهِ إِذْ كَاْنَ صَفْةً 87٥٨٧٢١
وأَمَّا يَزِيْدُ 88٦٦٦١٤
فَإِنَّكَ لَمَّا جَعَلْتَهُ اسْمًا فِي حَاْلٍ يُسْتَثْقَلُ فِيْهَا التَّنْوِيْنُ 89٧٢١٦٤
اسْتُثْقِلَ فِيْهِ مَا كَاْنَ اسْتُثْقِلَ فِيْهِ قَبْلَ أَنْ يَكُوْنَ اسْمًا 90٢١٣٩٥
فَلَمَّا صَيَّرْتَهُ نَكِرَةً لَمْ يَرْجَعْ إِلَى حَاْلِهِ قَبْلَ أَنْ يَكُوْنَ اسْمًا 91٠٣٢٦٠
وَأَحْمَرُ لَمْ يَزَلْ اسْمًا 92٦٣٨٢٣
وإِذَا سَمَّيْتَ رَجُلًا بِـإِضْرِبْ أَوْ أُقْتُلْ أَوْ إِذْهَبْ 93٩٢٥٢٦
لَمْ تَصْرِفْهُ وَقَطَعْتَ الْأَلِفَاْتِ 94٤٨١٣٠
حَتَّى يَصِيْرَ بِمَنْزِلَةِ الأَسْمَاْءِ 95٨٢٠٦٨
لأَنَّكَ قَدْ غَيَّرْتَهَا عَنْ تِلْكَ الْحَاْلِ 96٦٥٤٠١
أَلَا تَرَى أَنَّكَ تَرْفَعُهَا وَتَنْصِبُهَا 97٩٧٦٦٢
وَتُقْطَعُ الأَلِفُ لأَنَّ الأَسْمَاْءَ لَا تَكُوْنُ بِأَلِفِ الْوَصْلِ 98٠٩٠٧٧
وَلَا يُحْتَجُّ بِـاسْمٍ وَلَا ابْنَ لِقِلَّةٍ هٰذَا مَعَ كَثْرَةِ الأَسْمَاْءِ 99٧٨٤٣٦
وَلَيْسَ لَكَ أَنْ تُغَيِّرَ الْبِنَاْءَ فِي مِثْلِ ضُرِبَ وَضُوْرِبَ 100٢٠٨٥٠
وَتَقُوْلُ إِنَّ مِثْلَ هٰذَا لَيْسَ فِي الْأَسْمَاْءِ 101١٩٣٦٥
لِأَنَّكَ قَدْ تُسَمِّي بِمَا لَيْسَ فِي الْأَسْمَاْءِ 102٩٦٣٢٣
إِلَّا أَنَّكَ اسْتَثْقَلْتَ فِيْهَا التَّنْوِيْنَ 103٤٢٧٨٨
كَمَا اسْتَثْقَلْتَهُ فِي الْأَسْمَاْءِ الَّتِي شَبَّهْتَهَا بِهَا 104٢١٦١٨
نَحْوَ إِثْمِدَ وَإِصْبَعَ وَأُبْلُمٍ 105٢٩٠٣٩
فَإِنَّمَا أَضْعَفُ أَمْرِهَا أَنْ تَصِيْرَ إِلَى هٰذَا 106٩٥٠٥٦
وَلَيْسَ شَيْءٌ مِنْ هَذِهِ الْحُرُوْفِ بِمَنْزِلَةِ امْرِئٍ 107١٤٨٨٣
لِأَنَّ أَلِفَ امْرِئٍ كَأَنَّكَ أَدْخَلْتَهَا حِيْنَ أَسْكَنْتَ الْمِيْمَ عَلَى مَرْءٌ وَمَرْأً وَمَرْءٍ 108٤٦٦٤٤
فَلَمَّا أَدْخَلْتَ الْأَلِفَ عَلَى هٰذَا الِاسْمِ حِيْنَ أَسْكَنْتَ الْمِيْمَ 109١٦٨٠٢
تَرَكْتَ الْأَلِفَ وَصْلًا 110٩٤٦٩٩
كَمَا تَرَكْتَ أَلِفَ ابْنٍ 111٢٤٣١٨
وَكَمَا تَرَكْتَ أَلِفَ اضْرِبْ فِي الْأَمْرِ 112٩٢٧١٠
فَإِذَا سَمَّيْتَ بِـامِرِئٍ رَجُلًا 113١٣٦٤٠
تَرَكْتَهُ عَلَى حَاْلِهِ لِأَنَّكَ نَقَلْتَهُ مِنْ اسْمٍ إِلَى اسْمٍ 114٠٧٧٧٩
وَصَرَفْتَهُ لِأَنَّهُ لَا يُشْبِهُ لَفْظُهُ لَفْظَ الْفِعْلِ 115٠٨٤٤٦
أَلَا تَرَى أَنَّكَ تَقُوْلُ امْرُؤٌ وَامْرِئٍ وَامْرَأً 116١٦٤٥٨
وَلَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْفِعْلِ هَكَذَا 117٦١٣٠٩
وَإِذَا جَعَلْتَ إِضْرِبْ أَوْ أُقْتَلْ اسْمًا 118٢٨٢٠٤
لَمْ يَكُنْ لَهُ بُدٌّ مِنْ أَنْ تَجْعَلَهُ كَاْلْأَسْمَاْءِ 119٧١٦٤٩
لِأَنَّكَ نَقَلْتَ فِعْلًا إِلَى اسْمٍ 120٩٣١١٧
وَلَوْ سَمَّيْتَهُ انْطِلَاْقًا لَمْ تَقْطَعْ الْأَلِفَ لِأَنَّكَ نَقَلْتَ اسْمًا إِلَى اسْمٍ 121٦٤١٢٦
وَاعْلَمْ أَنَّ كُلَّ اسْمٍ كَاْنَتْ فِي أَوَّلِهِ زَاْئِدَةٌ وَلَمْ يَكُنْ عَلَى مِثَاْلِ الْفِعْلَ 122١٩١١٩
فَإِنَّهُ مَصْرُوْفٌ 123٥٨٣١٢
وَذٰلِكَ نَحْوُ إِصْلِيْتٍ وَأُسْلُوْبٍ وَيَنْبُوْتٍ وَتَعْضُوْضٌ 124٤٩٤٦٠
وَكَذٰلِكَ هٰذَا الْمِثَاْلُ إِذَا اشْتَقَقْتَهُ مِنَ الْفِعْلِ 125٦٣٨٧٠
نَحْوَ يَضْرُوْبٍ وَإِضْرِيْبٍ وَتَضْرِيْبٍ 126٧٣٧٢٥
لِأَنَّ ذَا لَيْسَ بِفِعْلٍ وَلَيْسَ بِاسْمٍ عَلَى مِثَاْلِ الْفِعْلِ 127٣١٧٠٤
وَلَيْسَ بِمَنْزِلَةِ عُمَرَ 128٧٤٩٧٠
أَلَا تَرَى أَنَّكَ تَصْرِفُ يَرْبُوْعًا 129٣٠٧٦٩
فَلَوْ كَاْنَ يَضْرُوْبٌ بِمَنْزِلَةِ يَضْرِبُ لَمْ تَصْرِفْهُ 130٥٥٨٧٦
وإِنْ سَمَّيْتَ رَجُلًا هَرَاْقَ لَمْ تَصْرِفْهُ 131١٨٠٢٣
لِأَنَّ هَذِهِ الْهَاْءَ بِمَنْزِلَةِ الْأَلِفِ زَاْئِدَةٌ 132٧١٥٢٥
كَذٰلِكَ هَرِقْ بِمَنْزِلَةِ أَقِمْ 133٢٣٢٢١
وإِذَا سَمَّيْتَ رَجُلًا بِـتَفَاْعُل نَحْوَ تَضَاْرُبٍ 134٨٢٤٧٨
ثُمَّ حَقَّرْتَهُ فَقُلْتَ تُضَيْرِبُ لَمْ تَصْرِفْهُ 135٤٧١٥٨
لِأَنَّهُ يَصِيْرُ بِمَنْزِلَةِ تَغْلِبَ وَيَخْرُجُ إِلَى مَا لَا يَنْصَرِفُ 136٣٠٣٩١
كَمَا تَخْرُجُ هِنْدٌ فِي التَّحْقِيْرِ إِذَا قُلْت هُنَيْدَةُ إِلَى مَا لَا يَنْصَرِفُ الْبَتَّةُ فِي جَمِيْعِ اللَّغَاْتِ 137٥٥٨٤٠
كَذٰلِكَ أَجَاْدِلُ اسْمُ رَجُلٍ إِذَا حَقَّرْتَهُ 138٣٠٣٦٩
لِأَنَّهُ يَصِيْرُ أُجَيْدِلَ مِثْلَ أُمَيْلِحَ 139٧٧٧٦٢
وَإِنْ سَمَّيْتَ رَجُلًا بِـهَرِق قُلْتَ هٰذَا هَرِيْقُ قَدْ جَاْءَ لَا تَصِرْفُ 140٦٧٩٢٦

Colophon

Pagination

Derenbourg
٢-١
بلاق
٢-٢
هارون
٣-١٩٤
يعقوب
٣-٢١٧
البكّاء
٤-٣٤٢

Status(revision / pct complete)

Tashkeel
1 / 100%
Segmentation
1 / 100%
Dicta
1 / 100%
Poetry
1 / 100%

Subscribe to Reading Sībawayhi

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
[email protected]
Subscribe