٢٩٧
هٰذَا بَاْبُ فُعَلٍ

هٰذَا بَاْبُ فُعَلٍ 1١٠٦٣٦
اعَلَمْ أَنَّ كُلَّ فُعَلٍ كَاْنَ اسْمًا مَعْرُوْفًا فِي الْكَلَاْمِ أَوْ صِفَةً 2٤٦٩٤٣
فَهُوَ مَصْرُوْفٌ 3٤٨٦٨٤
فَالْأَسْمَاْءُ نَحْوُ صُرَدٍ وَجُعَلٍ 4٣٢٢٢٤
وَثُقَبٍ وَحُفَرٍ إِذَا أَرَدْتَ جِمَاْعَ الْحُفْرَةِ وَالثُّقْبَةِ 5٤٩٢٨٤
وَأَمَّا الصِّفَاْتُ فَنَحْوُ قَوْلِكَ هٰذَا رَجُلٌ حُطَمٌ 6٤٠٦٨٣
قَاْلَ الْحُطَمُ الْقَيْسَيُّ 7٠٢٦١٨
8٣٢٧٣٨
فَإِنَّمَا صَرَفْتَ مَا ذَكَرْتُ لَكَ 9٨١٩٧١
لِأَنَّهُ لَيْسَ بِاسْمٍ يُشْبِهُ الْفِعْلَ الَّذِي فِي أَوَّلِهِ زِيَاْدَةٌ 10٨٠٠٠٠
وَلَيْسَتْ فِي آخِرِهِ زِيَاْدَةُ تَأْنِيْثٍ 11٩٠٩٠٦
وَلَيْسَ بِفِعْلٍ لَا نَظِيْرَ لَهُ فِي الْأَسْمَاْءِ 12٦٠٢٤٤
فَصَاْرَ مَا كَاْنَ مِنْهُ اسْمًا وَلَمْ يَكُنْ جَمْعًا بِمَنْزِلَةِ حَجَرٍ وَنَحْوِهِ 13٣٠٢٤١
وَصَاْرَ مَا كَاْنَ مِنْهُ جَمْعًا بِمَنْزِلَةِ كِسَرٍ وَإِبَرٍ 14٤٩٥٩٣
وَأَمَّا مَا كَاْنَ صِفَةً 15٠٨٣٢٠
فَصَاْرَ بِمَنْزِلَةِ قَوْلِكَ هٰذَا رَجُلٌ عَمِلٌ 16٩١٦١٩
إِذَا أَرَدْتَ مَعْنَى كَثِيْرِ الْعَمَلِ 17٤٤٦٦٣
وَأَمَّا عُمَرُ وَزُفَرُ 18٤٢١١٤
فَإِنَّمَا مَنَعَهُمْ مِنْ صَرْفِهِمَا وَأَشْبَاْهِهِمَا 19٢٧٢٠٦
أَنَّهُمَا لَيْسَا كَشَيْءٍ مِمَّا ذَكَرْنَا 20٧٧٧١٨
وَإِنَّمَا هُمَا مَحْدُوْدَاْنِ عَنْ الْبِنَاْءِ الَّذِي هُوَ أَوْلَى بِهِمَا 21٦٧٨٤٥
وَهُوَ بِنَاْؤُهُمَا فِي الْأَصْلِ 22٩٧٢٧٩
فَلَمَّا خَاْلَفَا بِنَاْءَهُمَا فِي الْأَصْلِ تَرَكُوْا صَرْفَهُمَا 23٢٣٧٩٤
وَذٰلِكَ نَحْوُ عَاْمِرٍ وَزَاْفِرٍ 24٠٧٨٢٣
وَلَا يَجِيْءُ عُمَرُ وَأَشْبَاْهُهُ مَحْدُوْدًا عَنِ الْبِنَاْءِ الَّذِي هُوَ أَوْلَى بِهِ 25٢٣٥٥٤
إِلَّا وَذٰلِكَ الْبِنَاْءُ مَعْرِفَةٌ 26٦٧٥٧٩
كَذٰلِكَ جَرَى هٰذَا الْكَلَاْمُ 27٨٠٦٠٠
فَإِنْ قُلْتَ عُمْرٌ آخَرُ صَرَفْتَهُ لأَنَّهُ نَكِرَةٌ 28٢٦٢٠٩
فَتَحَوَّلَ عَنْ مَوْضِعِ عَاْمِرٍ مَعْرِفَةً 29٨٦٠٠٥
وَإِنْ حَقَّرْتَهُ صَرَفْتَهُ 30٣٤٩٢٤
لِأَنَّ فُعَيْلًا لَا يَقَعُ فِي كَلَاْمِهِمْ مَحْدُوْدًا عَنْ فُوَيْعِلٍ وَأَشْبَاْهِهِ 31٢٥٨٨١
كَمَا لَمْ يَقَعْ فُعَلٌ نَكِرَةً مَحْدُوْدًا عَنْ عَاْمِرٍ 32٣١٢٢٨
فَصَاْرَ تَحْقِيْرُهُ كَتَحْقِيْرِ عَمْرٍو 33٤٥٢٦٢
كَمَا صَاْرَتْ نَكِرْتُهُ كَـصُرَدٍ وَأَشْبَاْهِهِ 34٤٥٢٢٥
وَهٰذَا قَوْلُ الْخَلَيْلِ 35٢١٥٥٩
وَزُحَلُ مَعْدُوْلٌ عَنْ زَاْحِلَةٍ 36٧٠٥٦٧
إِذَا أَرَدْتَ اسْمَ الْكَوْكَبِ 37١٨٥٤٤
فَلَا يَنْصَرِفُ 38٢٢٣١٨
وَسَأَلْتُهُ عَنْ جُمَع وَكُتَع 39٤٧٦٥٠
فَقَاْلَ هُمَا مَعْرِفَةٌ بِمَنْزِلَةِ كُلِّهِمْ 40٨٥٩٣٣
وَهُمَا مَعْدُوْلَتَاْنِ عَنْ جَمْعٍ جَمْعَاْءَ وَجَمْعِ كَتْعَاْءَ 41٤٦٠٨٧
وَهُمَا مُنْصَرِفَاْنِ فِي النَّكْرَةِ 42٦٨٨٨٥
وَسَأَلْتُهُ عَنْ صُغَرٍ مِنْ قَوْلِهِ الصُّغْرَى وَصُغَر 43٣١٣٣٥
فَقَاْلَ أَصْرَفُ هٰذَا فِي الْمَعْرِفَةِ 44٤٣٠٣١
لِأَنَّهُ بِمَنْزِلَةِ ثُقْبَةٍ وَثُقَبٍ 45٦٥٧٩٢
وَلَمْ يُشَبَّهْ بِشَيْءٍ مَحْدُوْدٍ عَنْ وَجْهِهِ 46٨٧٦٣٧
قُلْتُ فَمَا بَاْلُ أُخَرَ لَا يَنْصَرِفُ فِي مَعْرِفَةٍ وَلَا نَكِرَةٍ 47٠٦٦٧٤
فَقَاْلَ لِأَنَّ أُخَرَ خَاْلَفَتْ أَخَوَاْتِهَا وَأَصْلَهَا 48٥٣٤٧٤
وَإِنَّمَا هِيَ بِمَنْزِلَةِ الطُّوَلِ وَالْوُسَطِ وَالْكُبَرِ 49٥٢٣٤٥
لَا يَكُنَّ صِفَةً إِلَّا وَفِيْهِنَّ أَلِفٌ وَلَاْمٌ فَتُوْصَفُ بِهِنَّ الْمَعْرِفَةُ 50٧٦٩٣١
أَلَا تَرَى أَنَّكَ لا تَقُوْلُ *نِسْوَةٌ صُغَرٌ 51٤٥٥٨٩
وَلَا *هٰؤُلَاْءِ نِسْوَةٌ وُسَطٌ 52٤٠٧٩٣
وَلَا تَقُوْلُ *هٰؤُلَاْءِ قَوْمٌ أَصَاْغِرُ 53١٧٠٧٦
فَلَمَّا خَاْلَفَتْ الْأَصْلَ 54٤٠١٦١
وَجَاْءَتْ صِفَةً بِغَيْرِ الْأَلْفِ وَاللَّاْمِ 55٤٦٣٣٢
تَرَكُوْا صَرْفَهَا 56٢٤٢٢٠
كَمَا تَرَكُوْا صَرْفَ لُكَعَ حِيْنَ أَرَاْدُوْا يَا أَلْكَعُ 57٥٣١٧٢
وَفُسَقَ حِيْنَ أَرَاْدُوْا يَا فَاْسِقُ 58٤٨٢٥٨
وَتُرِكَ الصَّرْفُ فِي فُسَقَ هُنَا 59٣٨٨٢٢
لِأَنَّهُ لَا يَتَمَكَّنُ بِمَنْزِلَةِ يَا رَجُلُ لِلْعَدْلِ 60٠٢٨٩٦
فَإِنْ حَقَّرْتَ أُخَرَ اسْمَ رَجُلٍ صَرَفْتَهُ 61٠١٣٠٦
لِأَنَّ فُعَيْلًا لَا يَكُوْنُ بِنَاْءً لِمَحْدُوْدٍ عَنْ وَجْهِهِ 62٧١٦١٢
فَلَمَّا حَقَّرْتَ غَيَّرْتَ الْبِنَاْءَ الَّذِي جَاْءَ مَحْدُوْدًا عَنْ وَجْهِهِ 63٩٥٦٦١
وَسَأَلْتُهُ عَنْ أُحَاْدَ [وَثُنَاْءَ] وَمَثْنَى وَثُلَاْثَ وَرُبَاْعَ 64٢٠٠٨٩
فَقَاْلَ هُوَ بِمَنْزِلَةِ أُخَرَ 65٠٧٦٨٨
إِنَّمَا حَدُّهُ وَاْحِدًا وَاْحِدًا وَاثْنَيْنِ اثْنَيْنِ 66٩٧٣٦٢
فَجَاْءَ مَحْدُوْدًا عَنْ وَجْهِهِ فَتُرِكَ صَرْفُهُ 67١٨٢٣٠
قُلْتُ أَفَتَصْرِفُهُ فِي النَّكِرَةِ 68٨٤٢٣٥
قَاْلَ لا لأَنَّهُ نَكِرَةٌ تُوْصَفُ بِهِ نَكِرَةٌ 69٨٦٨٩١
وَقَاْلَ لِي قَاْلَ أَبُو عَمْرٍو أُوْلِي أَجْنِحَةٍ مَّثْنَىٰ وَثُلاْثَ وَرْبَاْعُ صَفَةٌ 70٨٣١٨٢
كَأَنَّكَ قُلْتَ أُوْلِي أَجْنِحَةٍ اثْنَيْنِ اثْنَيْنِ وَثَلَاْثَةٍ ثَلَاْثَةٍ 71٠٧٥٠١
وَتَصْدِيْقُ قَوْلِ أَبِي عَمْرٍو قَوْلُ سَاْعِدَةَ بْنِ جُؤَيَّةَ 72٩٢١٨٦
73٣٨٠٠٤
ثَمَ قَاْلَ 74٤٣٢٢٤
75٠٥٤٩٣
فَإِذَا حَقَّرْتَ ثَنَاْءَ وَأُحَاْدَ صَرَفْتَهُ 76٣٥٣٢٢
كَمَا صَرَفْتَ أُخَيْرًا وَعُمَيْرًا 77٤٨٥٣٩
تَصْغِيْرَ عُمَرَ وَأُخَرَ إِذَا كَاْنَ اسْمَ رَجُلٍ 78٢٣٥٢٧
لِأَنَّ هٰذَا لَيْسَ هُنَا مِنَ الْبِنَاْءِ الَّذِي يُخَاْلَفُ بِهِ الْأَصْلُ 79٤٦٠٩١
فَإِنْ قُلْتَ مَا بَاْلُ قَاْلَ اسْمَ رَجُلٍ صُرِفَ 80٥٤٤٧٧
وَقِيْلَ الَّتِي هِيَ فُعِلَ 81٢٦٨٦٩
وَهُمَا مَحْدُوْدَاْنِ عَنِ الْبِنَاْءِ الَّذِي هُوَ الأَصْلُ 82٩٨٠٣١
فَلَيْسَ يَدْخُلُ هٰذَا عَلَى أَحَدٍ فِي هٰذَا الْقَوْلِ 83١١١١٠
مِنْ قَبَلِ أَنَّكَ خَفَّفْتَ فَعَلَ وَفُعِلَ نَفْسَهُ 84٤٣٣٨٢
كَمَا خَفَّفْتَ الْحَرَكَةَ مِنْ عَلِمَ 85١٢٣٦٤
وَذٰلِكَ مِنْ لُغَةِ بَنِي تَمِيْمٍ 86٤٤١٢١
فَتَقُوْلُ عَلْمَ 87٣١٦٩٨
كَمَا حَذَفْتَ الْهَمْزَةَ مِنْ يَرَى وَنَحْوَهَا 88٤٧٣٥٦
فَلَمَّا خَفَّفْتَ وَجَاْءَتْ عَلَى مِثَاْلِ مَا هُوَ فِي الْأَسْمَاْءِ صَرَفْتَ 89٣٣٥٤٥
وَأَمَّا عُمَرُ فَلَيْسَ مَحْذُوْفًا مِنْ عَاْمِرٍ 90٣٤٨٣٧
كَمَا أَنَّ مَيْتًا مَحْذُوْفٌ مِنْ مَيِّتٍ 91٨٠٩٠٣
وَلَكِنَّهُ اسْمٌ بُنِيَ مِنْ هٰذَا اللَّفْظِ وَخُوْلِفَ بِهِ بِنَاْءُ الْأَصْلِ 92٤٧٣٧٣
يَدُلُّكَ عَلَى ذٰلِكَ أَنَّ مَثْنَى لَيْسَ مَحْذُوْفًا مِنِ اثْنَيْنِ 93١٠٧٨٣
وَإِنْ سَمَّيْتَ رَجُلًا ضُرِبَ 94٨٨٩٦٢
ثُمَّ خَفَّفْتَهُ فَأَسْكَنْتَ الرَّاْءَ صَرَفْتَهُ 95٥٦٧٣٨
لِأَنَّكَ قَدْ أَخْرَجْتَهُ إِلَى مِثَاْلِ مَا يَنْصَرِفُ 96٥٦٠٢٠
كَمَا صَرَفْتَ قِيْلَ 97١٦٥٩٧
وَصَاْرَ تَخْفِيْفُكَ لِـضُرِبَ كَتَحْقِيْرِكَ إِيَّاْهُ 98٩٤٦٦٨
لِأَنَّكَ تُخْرِجُهُ إِلَى مِثَاْلِ الْأَسْمَاْءِ 99٦٨٥٦٣
وَلَوْ تَرَكْتَ صَرْفَ هَذِهِ الْأَشْيَاْءِ فِي التَّخْفِيْفِ لِلْعَدْلِ 100٣٩١٧١
لَمَا صَرَفْتَ اسْمَ هَاْرٍ لِأَنَّهُ مَحْذُوْفٌ مِنْ هَاْئِرٍ 101٦٧٤٢١

Quran

  1. [أُوْلِي][أُوْلِي]
    [أَجْنِحَةٍ][أَجْنِحَةٍ]
    [مَّثْنَىٰ][مَّثْنَىٰ]
    [وَثُلاْثَ][وَثُلاْثَ]
    [وَرْبَاْعُ][وَرْبَاْعُ]

Colophon

Pagination

Derenbourg
٢-١٤
بلاق
٢-١٣
هارون
٣-٢٢٢
يعقوب
٣-٢٤٦
البكّاء
٤-٣٨٠

Status(revision / pct complete)

Last update
2026-01-16
Tashkeel
1 / 100%
Segmentation
1 / 100%
Dicta
1 / 100%
Poetry
1 / 100%
Quran
1 / 100%

Subscribe to Reading Sībawayhi

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
[email protected]
Subscribe