٣٢٣
هٰذَا بَاْبُ الْإِضَاْفَةِ إلَى كُلِّ اسْمٍ كَاْنَ آخِرَهُ يَاْءً وَكَاْنَ الْحَرْفُ الَّذِي قَبْلَ الْيَاْءِ سَاْكِنًا وَمَا كَاْنَ آخِرَهُ وَاوًا وَكَاْنَ الْحَرْفُ الَّذِي قَبْلَ الْوَاْوِ سَاْكِنَا

هٰذَا بَاْبُ الْإِضَاْفَةِ إلَى كُلِّ اسْمٍ كَاْنَ آخِرَهُ يَاْءً وَكَاْنَ الْحَرْفُ الَّذِي قَبْلَ الْيَاْءِ سَاْكِنًا وَمَا كَاْنَ آخِرَهُ وَاوًا وَكَاْنَ الْحَرْفُ الَّذِي قَبْلَ الْوَاْوِ سَاْكِنَا 1٠٠٦٧٤
وَذٰلِكَ نَحْوُ ظَبْيٍ وَرَمْيٍ وَغَزْوٍ وَنَحْوٍ تَقَوُّلٍ ظَبْيِيٌ وَرَمْيِيٌ وَغَزْوِيٌ وَنَحْوِيٌ وَلَا تَغَيُّرِ الْيَاْءِ وَلَا الْوَاْوُ فِي هٰذَا الْبَاْبِ لِأَنَّهُ حَرْفٌ جَرَى مَجْرَى غَيْرِ الْمُعْتَلّ تَقُوْلُ غَزْوٌ فَلَا تُغَيّرْ الْوَاْوَ كَمَا تَغَيّرَ فِي غَدٍ وَكَذٰلِكَ الْإِضَاْفَةُ إلَى نُحْيٍ وَإِلَى الْعَرِي 2٠٢٥٢٠
فَإِذَا كَاْنَتْ هَاْءُ التَّأْنِيْثِ بَعْدَ هَذِهِ الْيَاْءَاْتِ فَإِنَّ فِيْهِ اخْتِلَاْفًا فَمِنَ النَّاْسِ مَنْ يَقُوْلُ فِي رَمْيَةٍ رَمْيِيٌ وَفِي ظَبْيَةٍ ظَبْيِيٌ وَفِي دَمِيَّةٍ دَمِيِّيٌ وَفِي فِتْيَةٍ فَتْيِيٌ وَهُوَ الْقِيَاْسُ مِنْ قَبْلِ أَنَّكَ تَقُوْلُ رَمْيٌ وَنَحْيٌ فَتَجْرِيْهِ مَجْرَى مَا لَا يَعْتَلُّ نَحْوُ دِرْعٍ وَتُرْسٍ وَمَتْنٍ فَلَا يُخَاْلِفُ هٰذَا النَّحْوُ كَأَنَّكَ أَضَفْتَ إِلَى شَيْءٍ لَيْسَ فِيْهِ يَاْءْ فَإذًا جَعَلْتْ هَذِهِ الْأَشْيَاْءَ بِمَنْزِلَةِ مَا لَا يَاْءَ فِيْهِ فَأَجَّرَهُ فِي الْهَاْءِ مَجْرَاْهُ وَلَيْسَتْ فِيْهِ هَاْءٌ لِأَنَّ الْقِيَاْسَ أَنْ يَكُوْنَ هٰذَا النَّحْوُ مِنْ غَيْرِ الْمُعْتَلِّ فِي الْهَاْءِ بِمَنْزِلَتِهِ إِذَا لَمْ تَكُنْ فِيْهِ الْهَاْءُ وَلَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُوْنَ أَبْعَدَ مِنْ أُمِّيِّيٍ فَإِذَا جَاْزَ فِي أُمِّيَّةِ أُمَيِّيٌ فَهُوَ أَنْ يَجُوْزَ فِي رَمْيِيٍ أَجْدَرُ لِأَنَّ قِيَاْسَ أُمَيَّةَ وَأَشْبَاْهَهَا التَّغْيِيْرُ فَهٰذَا الْبَاْبُ يَجُرُّوْنَهُ مَجْرَى غَيْرِ الْمُعْتَلَ 3٣٥٢٦٩
وَحَدَّثَنَا يُوْنُسُ أَنَّ أَبَا عَمْرٍوٍ وَكَاْنَ يَقُوْلُ فِي ظَبْيَةٍ ظَبْيِيٌ وَلَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُوْنَ فِي الْقِيَاْسِ إلَّا هٰذَا إذْ جَاْزَ فِي أُمَيَّةَ وَهِيَ مُعْتَلّةٌ وَهِيَ أَثْقَلُ مِنْ رَمْيِيٍ 4٦١٦٧٨
وَأَمَّا يُوْنُسُ فَكَاْنَ يَقُوْلُ فِي ظَبْيَةٍ ظَبْوِيٌ وَفِي دَمِيّةٍ دَمَوِيٌ وَفِي فِتْيَةٍ فَتْوِيٌ فَقَاْلَ الْخَلِيْلُ كَأَنّهُمْ شَبَّهُوْهَا حَيْثُ دَخَلَتْهَا الْهَاْءُ بِفِعْلَةٍ لِأَنَّ اللَّفْظَ بِفَعْلَةٍ إذَا أُسْكِنَتْ الْعَيْنُ وَفِعْلَةٍ مِنْ بَنَاْتِ الْوَاْوِ سَوَاْءٌ يَقُوْلُ لَوْ بُنِيَتْ فِعْلَةً مِنْ بَنَاْتِ الْوَاْوِ لَصَاْرَتْ يَاْءً فَلَوْ أُسْكِنَتْ الْعَيْنُ عَلَى ذٰلِكَ الْمَعْنَى لَثَبَتَتْ يَاْءً وَلَمْ تَرْجِعْ إلَى الْوَاْوِ فَلَمَّا رَأَوْهَا آخِرَهَا يُشْبِهُ آخِرَهَا جُعِلُوْا إضَاْفَتَهَا كَإِضَاْفَتِهَا وَجَعَلُوْا دَمِيَّةً كَفَعْلَةٍ وَجَعَلُوْا فِتْيَةً بِمَنْزِلَةِ فَعْلَةٍ 5٩١٦٧٣
هٰذَا قَوْلُ الْخَلِيْلِ وَزَعَمَ أَنَّ الأَوَّلَ أَقْيَسُهُمَا وَأَعْرَبُهُمَا وَمِثْلُ هٰذَا قَوْلُهُمْ فِي حَيٍّ مِنَ الْعَرَبِ يُقَاْلُ لَهُمْ بَنُو زِنْيَةٍ زَنْوِيٌ وَفِي الْبَطِيَّةِ بَطْوْيٌ وقَاْلَ لَا أَقُوْلُ فِي غَزْوَةٍ إِلَّا غَزْوِيٌ لِأَنَّ ذَا لَا يُشْبِهُ آخِرَهُ آخِرَ فِعْلَةٍ إِذَا أُسْكِنَتْ عَيْنُهَا وَلَا تَقُوْلُ فِي غُدْوَةٍ إِلَّا غَدَوِيٌ لِأَنَّهُ لَا يُشْبِهُ فَعْلَةً وَلَا فَعْلَةً وَلَا يَكُوْنُ فَعْلَةٌ وَلَا فِعْلَةٌ مِنْ بَنَاْتِ الْوَاْوِ هَكَذَا 6٠٢٦٨٠
ولَا تَقُوْلُ فِي عُرْوَةٍ إلَّا عَرْوِيٌ لِأَنَّ فَعْلَةً مِنْ بَنَاْتِ الْوَاْوِ إذَا كَاْنَتْ وَاحِدَةً فَعَلَ لَمْ تَكُنْ هَكَذَا وَإِنَّمَا تَكُوْنُ يَاْءً وَلَوْ كَاْنَتْ فَعْلَةً لَيْسَتْ عَلَى فِعْلٍ كَمَا أَنَّ بَسْرَةً عَلَى بُسْرٍ لَكَاْنَ الْحَرْفُ الَّذِي قَبْلَ الْوَاْوِ يَلْزَمُهُ التَّحْرِيْكُ وَلَمْ يُشْبِهْ عُرْوَةً وَكُنْت إذَا أَضَفْت إلَيْهِ جَعَلْت مَكَاْنَ الْوَاْوِ يَاْءً كَمَا فَعَلْت ذٰلِكَ بِعَرْقُوَةٍ ثُمَّ يَكُوْنُ فِي الْإِضَاْفَةِ بِمَنْزِلَةِ فَعْلٍ 7٩١٣٦٩
وإنْ أَسْكِنَتْ مَا قَبْلَ الْوَاْوِ فِي فَعَلَةٍ مِنْ بَنَاْتِ الْوَاْوِ الّتِي لَيْسَتْ وَاحِدَةً فَعَلٍ فَحُذِفَتْ الْهَاْءُ لَمْ تُغَيِّرْ الْوَاْوَ لِأَنَّ مَا قَبْلَهَا سَاْكِنٌ وَيُقَوِّي أَنَّ الْوَاْوَاْتِ لَا تُغَيِّرُ قَوْلَهُمْ فِي بَنِي جَرْوَةٍ وَهُمْ حَيٌّ مِنْ الْعَرَبِ جَرْوِيٌ 8٨١٦٩٩
وَأَمَّا يُوْنُسُ فَجَعَلَ بَنَاْتِ الْيَاْءِ فِي ذَا وَبَنَاْتِ الْوَاْوِ سَوَاْءُ وَيَقُوْلُ فِي عُرْوَةٍ عَرْوِيٌ وَقَوْلُنَا عِرْوِيٌ 9٦١٩٦٩

Colophon

Pagination

Derenbourg
٢-٧٠
بلاق
٢-٧٤
هارون
٣-٣٤٦
يعقوب
٣-٣٧٩
البكّاء
٥-٣٠

Status(revision / pct complete)

Tashkeel
0 / 100%
Segmentation
0 / 0%
Dicta
0 / 0%
Poetry
0 / 0%
Quran
0 / 0%

Subscribe to Reading Sībawayhi

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
[email protected]
Subscribe